flipped(英文版)-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


a　tree。　And　on　the　climb　down　I　felt　like　crying。　Why　　　　
didn't　I　have　someone　real　to　talk　to？　Why　didn't　I　have　a　best　friend　like　everyone　else　　　　
seemed　to？　Sure；　there　were　kids　I　knew　at　school；　but　none　　　　
of　them　were　close　friends。　They'd　have　no　interest　in　climbing　the　tree。　In　smelling　the　　　　
sunshine。　　　　
That　night　after　dinner　my　father　went　outside　to　paint。　In　the　cold　of　the　night；　under　the　　　　
glare　of　the　porch　light；　he　went　out　to　put　the　finishing　　　　
touches　on　a　sunrise　he'd　been　working　on。　　　　
I　got　my　jacket　and　went　out　to　sit　beside　him；　quiet　as　a　mouse。　　　　
After　a　few　minutes　he　said；　“What's　on　your　mind；　sweetheart？”　　　　
In　all　the　times　I'd　sat　out　there　with　him；　he'd　never　asked　me　that。　I　looked　at　him　but　　　　
couldn't　seem　to　speak。　　　　
He　mixed　two　hues　of　orange　together；　and　very　softly　he　said；　“Talk　to　me。”　　　　
I　sighed　so　heavily　it　surprised　even　me。　“I　understand　why　you　e　out　here；　Dad。”　　　　
He　tried　kidding　me。　“Would　you　mind　explaining　it　to　your　mother？”　　　　
“Really；　Dad。　I　understand　now　about　the　whole　being　greater　than　the　sum　of　the　parts。”　　　　
He　stopped　mixing。　“You　do？　What　happened？　Tell　me　about　it！”　　　　
So　I　told　him　about　the　sycamore　tree。　About　the　view　and　the　sounds　and　the　colors　and　the　　　　
wind；　and　how　being　up　so　high　felt　like　flying。　Felt　　　　
like　magic。　　　　
He　didn't　interrupt　me　once；　and　when　my　confession　was　through；　I　looked　at　him　and　　　　
whispered；　“Would　you　climb　up　there　with　me？”　　　　
He　thought　about　this　a　long　time；　then　smiled　and　said；　“I'm　not　much　of　a　climber　anymore；　　　　
Julianna；　but　I'll　give　it　a　shot；　sure。　How　about　this　　　　
weekend；　when　we've　got　lots　of　daylight　to　work　with？”　　　　　　
………　Page　19………　　　
“Great！”　　　　
I　went　to　bed　so　excited　that　I　don't　think　I　slept　more　than　five　minutes　the　whole　night。　　　　
Saturday　was　right　around　the　corner。　I　couldn't　wait！　　　　
The　next　morning　I　raced　to　the　bus　stop　extra　early　and　climbed　the　tree。　I　caught　the　sun　　　　
rising　through　the　clouds；　sending　streaks　of　fire　from　　　　
one　end　of　the　world　to　the　other。　And　I　was　in　the　middle　of　making　a　mental　list　of　all　the　　　　
things　I　was　going　to　show　my　father　when　I　heard　a　noise　　　　
below。　　　　
I　looked　down；　and　parked　right　beneath　me　were　two　trucks。　Big　trucks。　One　of　them　was　　　　
towing　a　long；　empty　trailer；　and　the　other　had　a　cherry　　　　
picker　on　it—the　kind　they　use　to　work　on　overhead　power　lines　and　telephone　poles。　　　　
There　were　four　men　standing　around　talking；　drinking　from　thermoses；　and　I　almost　called　　　　
down　to　them；　“I'm　sorry；　but　you　can't　park　there…。　　　　
That's　a　bus　stop！”　But　before　I　could；　one　of　the　men　reached　into　the　back　of　a　truck　and　　　　
started　unloading　tools。　Gloves。　Ropes。　A　chain。　　　　
Earmuffs。　And　then　chain　saws。　Three　chain　saws。　　　　
And　still　I　didn't　get　it。　I　kept　looking　around　for　what　it　was　they　could　possibly　be　there　to　cut　　　　
down。　Then　one　of　the　kids　who　rides　the　bus　　　　
showed　up　and　started　talking　to　them；　and　pretty　soon　he　was　pointing　up　at　me。　　　　
One　of　the　men　called；　“Hey！　You　better　e　down　from　there。　We　gotta　take　this　thing　　　　
down。”　　　　
I　held　on　to　the　branch　tight；　because　suddenly　it　felt　as　though　I　might　fall。　I　managed　to　　　　
choke　out；　“The　tree？”　　　　
“Yeah；　now　e　on　down。”　　　　
“But　who　told　you　to　cut　it　down？”　　　　
“The　owner！”　he　called　back。　　　　
“But　why？”　　　　
Even　from　forty　feet　up　I　could　see　him　scowl。　“Because　he's　gonna　build　himself　a　house；　　　　
and　he　can't　very　well　do　that　with　this　tree　in　the　way。　　　　
Now　e　on；　girl；　we've　got　work　to　do！”　　　　
By　that　time　most　of　the　kids　had　gathered　for　the　bus。　They　weren't　saying　anything　to　me；　　　　
just　looking　up　at　me　and　turning　from　time　to　time　to　　　　
talk　to　each　other。　Then　Bryce　appeared；　so　I　knew　the　bus　was　about　to　arrive。　I　searched　　　　
across　the　rooftops　and　sure　enough；　there　it　was；　less　　　　
than　four　blocks　away。　　　　
My　heart　was　crazy　with　panic。　I　didn't　know　what　to　do！　I　couldn't　leave　and　let　them　cut　　　　
down　the　tree！　I　cried；　“You　can't　cut　it　down！　You　just　　　　
can't！”　　　　
One　of　the　men　shook　his　head　and　said；　“I　am　this　close　to　calling　the　police。　You　are　　　　
trespassing　and　obstructing　progress　on　a　contracted　job。　　　　
Now　are　you　going　to　e　down　or　are　we　going　to　cut　you　down？”　　　　
The　bus　was　three　blocks　away。　I'd　never　missed　school　for　any　reason　other　than　legitimate　　　　
illness；　but　I　knew　in　my　heart　that　I　was　going　to　　　　
miss　my　ride。　“You're　going　to　have　to　cut　me　down！”　I　yelled。　Then　I　had　an　idea。　They'd　　　　
never　cut　it　down　if　all　of　us　were　in　the　tree。　They'd　have　to　　　　
listen！　“Hey；　guys！”　I　called　to　my　classmates。　“Get　up　here　with　me！　They　can't　cut　it　down　if　　　　
we're　all　up　here！　Marcia！　Tony！　Bryce！　C'mon；　you　　　　
guys；　don't　let　them　do　this！”　　　　
They　just　stood　there；　staring　up　at　me。　　　　
I　could　see　the　bus；　one　block　away。　“e　on；　you　guys！　You　don't　have　to　e　up　this　　　　
high。　Just　a　little　ways。　Please！”　　　　
The　bus　blasted　up　and　pulled　to　the　curb　in　front　of　the　trucks；　and　when　the　doors　folded　　　　
open；　one　by　one　my　classmates　climbed　on　board。　　　　
What　happened　after　that　is　a　bit　of　a　blur。　I　remember　the　neighbors　gathering；　and　the　　　　
police　with　megaphones。　I　remember　the　fire　brigade；　　　　　　
………　Page　20………　　　
and　some　guy　saying　it　was　his　blasted　tree　and　I'd　darn　well　better　get　out　of　it。　　　　
Somebody　tracked　down　my　mother；　who　cried　and　pleaded　and　acted　not　at　all　the　way　a　　　　
sensible　mother　should；　but　I　was　not　ing　down。　I　　　　
was　not　ing　down。　　　　
Then　my　father　came　racing　up。　He　jumped　out　of　his　pickup　truck；　and　after　talking　with　my　　　　
mother　for　a　few　minutes；　he　got　the　guy　in　the　cherry　　　　
picker　to　give　him　a　lift　up　to　where　I　was。　After　that　it　was　all　over。　I　started　crying　and　tried　　　　
to　get　him　to　look　out　over　the　rooftops；　but　he　wouldn't。　　　　
He　said　that　no　view　was　worth　his　little　girl's　safety。　　　　
He　got　me　down　and　he　took　me　home；　only　I　couldn't　stay　there。　I　couldn't　stand　the　sound　　　　
of　chain　saws　in　the　distance。　　　　
So　Dad　took　me　with　him　to　work；　and　while　he　put　up　a　block　wall；　I　sat　in　his　truck　and　cried。　　　　
I　must've　cried　for　two　weeks　straight。　Oh；　sure；　I　went　to　school　and　I　functioned　the　best　I　　　　
could；　but　I　didn't　go　there　on　the　bus。　I　started　riding　　　　
my　bike　instead；　taking　the　long　way　so　I　wouldn't　have　to　go　up　to　Collier　Street。　Up　to　a　pile　　　　
of　sawdust　that　used　to　be　the　earth's　most　　　　
magnificent　sycamore　tree。　　　　
Then　one　evening　when　I　was　locked　up　in　my　room；　my　father　came　in　with　something　　　　
under　a　towel。　I　could　tell　it　was　a　painting　because　that's　　　　
how　he　transports　the　important　ones　when　he　shows　them　in　the　park。　He　sat　down；　resting　　　　
the　painting　on　the　floor　in　front　of　him。　“I　always　liked　　　　
that　tree　of　yours；”　he　said。　“Even　before　you　told　me　about　it。”　　　　
“Oh；　Dad；　it's　okay。　I'll　get　over　it。”　　　　
“No；　Julianna。　No；　you　won't。”　　　　
I　started　crying。　“It　was　just　a　tree…。”　　　　
“I　never　want　you　to　convince　yourself　of　that。　You　and　I　both　know　it　isn't　true。”　　　　
“But　Dad…”　　　　
“Bear　with　me　a　minute；　would　you？”　He　took　a　deep　breath。　“I　want　the　spirit　of　that　tree　to　　　　
be　with　you　always。　I　want　you　to　remember　how　you　　　　
felt　when　you　were　up　there。”　He　hesitated　a　moment；　then　handed　me　the　painting。　“So　I　　　　
made　this　for　you。”　　　　
I　pulled　off　the　towel；　and　there　was　my　tree。　My　beautiful；　majestic　sycamore　tree。　Through　　　　
the　branches　he'd　painted　the　fire　of　sunrise；　and　it　　　　
seemed　to　me　I　could　feel　the　wind。　And　way　up　in　the　tree　was　a　tiny　girl　looking　off　into　the　　　　
distance；　her　cheeks　flushed　with　wind。　With　joy。　With　　　　
magic。　　　　
“Don't　cry；　Julianna。　I　want　it　to　help　you；　not　hurt　you。”　I　wiped　the　tears　from　my　cheeks　and　　　　
gave　a　mighty　sniff。　“Thank　you；　Daddy；”　I　choked　out。　　　　
“Thank　you。”　　　　
I　hung　the　painting　across　the　room　from　my　bed。　It's　the　first　thing　I　see　every　morning　and　　　　
the　last　thing　I　see　every　night。　And　now　that　I　can　look　　　　
at　it　without　crying；　I　see　more　than　the　tree　and　what　being　up　in　its　branches　meant　to　me。　　　　
I　see　the　day　that　my　view　of　things　around　me　started　changing。　　　　　　　　
Brawk…Brawk…Brawk！　　　　
Eggs　scare　me。　Chickens；　too。　And　buddy；　you　can　laugh　at　that　all　you　want；　but　I'm　being　　　　
dead　serious　here。　　　　
It　started　in　the　sixth　grade　with　eggs。　　　　
And　a　snake。　　　　
And　the　Baker　brothers。　　　　
The　Baker　brothers'　names　are　Matt　and　Mike；　but　even　now　I　can't　tell　you　which　one's　　　　
which。　You　never　see　one　without　the　other。　And　even　　　　
though　they're　not　twins；　they　do　look　and　sound　pretty　much　the　same；　and　they're　both　in　　　　
Lyta's　class；　so　maybe　one　of　them　got　held　back。　　　　　　
………　Page　21………　　　
Although　I　can't　exactly　see　a　teacher　voluntarily　having　either　of　those　maniacs　two　years　in　　　　
a　row。　　　　
Regardless；　Matt　and　Mike　are　the　ones　who　taught　me　that　snakes　eat　eggs。　And　when　I　　　　
say　they　eat　eggs；　I'm　talking　they　eat　them　raw　and　　　　
shell…on　whole。　　　　
I　probably　would've　gone　my　entire　life　without　this　little　bit　of　reptilian　trivia　if　it　hadn't　been　　　　
for　Lyta。　Lyta　had　this　major…league　thing　for　　　　
Skyler　Brown；　who　lives　about　three　blocks　down；　and　every　chance　she　got；　she　went　down　　　　
there　to　hang　out　while　he　practiced　the　drums。　Well；　　　　
boom…boom…whap；　what　did　I　care；　right？　But　then　Skyler　and　Juli's　brothers　formed　a　band；　　　　
which　they　named　Mystery　Pisser。　　　　
When　my　mom　heard　about　it；　she　pletely　wigged　out。　“What　kind　of　parents　would　allow　　　　
their　children　to　be　in　a　band　named　Mystery　　　　
Pisser？　It's　vile。　It's　disgusting！”　　　　
“That's　the　whole　point；　Mom；”　Lyta　tried　to　explain。　“It　doesn't　mean　anything。　It's　just　to　　　　
get　a　rise　out　of　old　people。”　　　　
“Are　you　calling　me　old；　young　lady？　Because　it's　certainly　getting　a　rise　out　of　me！”　　　　
Lyta　just　shrugged；　implying　that　my　mom　could　draw　her　own　conclusion。　　　　
“Go！　Go　to　your　room；”　my　mother　snapped。　　　　
“For　what？”　Lyta　snapped　back。　“I　didn't　say　a　thing！”　　　　
“You　know　perfectly　well　what　for。　Now　you　go　in　there　and　adjust　your　attitude；　young　lady！”　　　　
So　Lyta　got　another　one　of　her　teenage　time…outs；　and　after　that　any　time　Lyta　was　two　　　　
minutes　late　ing　home　for　dinner；　my　mother　　　　
would　messenger　me　down　to　Skyler's　house　to　drag　her　home。　It　might　have　been　　　　
embarrassing　for　Lyta；　but　it　was　worse　for　me。　I　was　still　in　　　　
elementary　school；　and　the　Mystery　Pisser　guys　were　in　high　school。　They　were　ripe　and　　　　
ragged；　raging　power　chords　through　the　neighborhood；　　　　
while　I　looked　like　I'd　just　gotten　back　from　Sunday　school。　　　　
I'd　get　so　nervous　going　down　there　that　my　voice　would　squeak　when　I'd　tell　Lyta　it　was　　　　
time　for　dinner。　It　literally　squeaked。　But　after　a　while　　　　
the　band　dropped　Mystery　from　their　name；　and　Pisser　and　its　entourage　got　used　to　me　　　　
showing　up。　And　instead　of　glaring　at　me；　they　started　　　　
saying　stuff　like；　“Hey；　baby　brother；　e　on　in！”　“Hey；　Brycie　boy；　wanna　jam？”　　　　
This；　then；　is　how　I　wound　up　in　Skyler　Brown's　garage；　surrounded　by　high　school　kids；　　　　
watching　a　boa　constrictor　swallow　eggs。　Since　I'd　　　　
already　seen　it　down　a　rat　in　the　Baker　brothers'　bedroom；　Pisser　had　lost　at　least　some　of　　　　
the　element　of　surprise。　Plus；　I　picked　up　on　the　fact　that　　　　
they'd　been　saving　this　little　show　to　freak　me　out；　and　I　really　didn't　want　to　give　them　the　　　　
satisfaction。　　　　
This　wasn't　easy；　though；　because　watching　a　snake　swallow　an　egg　is　actually　much　　　　
creepier　than　you　might　think。　The　boa　opened　its　mouth　to　　　　
an　enormous　size；　then　just　took　the　egg　in　and　glub！　We　could　see　it　roll　down　its　throat。　　　　
But　that　wasn't　all。　After　the　snake　had　glubbed　down　three　eggs；　Matt…or…Mike　said；　“So；　　　　
Brycie　boy；　how's　he　gonna　digest　those？”　　　　
I　shrugged　and　tried　not　to　squeak　when　I　answered；　“Stomach　acid？”　　　　
He　shook　his　head　and　pretended　to　confide；　“He　needs　a　tree。　Or　a　leg。”　He　grinned　at　me。　　　　
“Wanna　volunteer　yours？”　　　　
I　backed　away　a　little。　I　could　just　see　that　monster　try　to　swallow　my　leg　whole　as　an　after…　　　　
egg　chaser。　“N…no！”　　　　
He　laughed　and　pointed　at　the　boa　slithering　across　the　room。　“Aw；　too　bad。　He's　going　the　　　　
other　way。　He's　gonna　use　the　piano　instead！”　　　　
The　piano！　What　kind　of　snake　was　this？　How　could　my　sister　stand　being　in　the　same　room　　　　
as　these　dementos？　I　looked　at　her；　and　even　　　　
though　she　was　pretending　to　be　cool　with　the　snake；　I　know　Lyta　—　she　was　totally　　　　
creeped　out　by　it。　　　　　　
………　Page　22………　　　
The　snake　wrapped　itself　around　the　piano　leg　about　three　times；　and　then　Matt…or…Mike　put　　　　
his　hands　up　and　said；　“Shhh！　Shhh！　Everybody　　　　
quiet。　Here　goes！”　　　　
The　snake　stopped　moving；　then　flexed。　And　as　it　flexed；　we　could　hear　the　eggs　crunch　　　　
inside　him。　“Oh；　gross！”　the　girls　wailed。　“Whoa；　dude！”　　　　
the　guys　all　said。　Mike　and　Matt　smiled　at　each　other　real　big　and　said；　“Dinner　is　served！”　　　　
I　tried　to　act　cool　about　the　snake；　but　the　truth　is　I　started　having　bad　dreams　about　the　thing　　　　
swallowing　eggs。　And　rats。　And　cats。　　　　
And　me。　　　　
Then　the　real…life　nightmare　began。　　　　
One　morning　about　two　weeks　after　the　boa　show　in　Skyler's　garage；　Juli　appears　on　our　　　　
doorstep；　and　what's　she　got　in　her　hands？　A　halfcarton　　　　
of　eggs。　She　bounces　around　like　it's　Christmas；　saying；　“Hiya；　Bryce！　Remember　Abby　and　　　　
Bonnie　and　Clyde　and　Dexter？　Eunice　and　　　　
Florence？”　　　　
I　just　stared　at　her。　Somehow　I　remembered　Santa's　reindeer　a　little　different　than　that。　　　　
“You　know　…　my　chickens？　The　ones　I　hatched　for　the　science　fair　last　year？”　　　　
“Oh；　right。　How　could　I　forget。”　　　　
“They're　laying　eggs！”　She　pushed　the　carton　into　my　hands。　“Here；　take　these！　They're　for　　　　
you　and　your　family。”　　　　
“Oh。　Uh；　thanks；”　I　said；　and　closed　the　door。　　　　
I　used　to　really　like　eggs。　Especially　scrambled；　with　bacon　or　sausage。　But　even　without　the　　　　
little　snake　incident；　I　knew　that　no　matter　what　you　　　　
did　to　these　eggs；　they　would　taste　nothing　but　foul　to　me。　These　eggs　came　from　the　　　　
chickens　that　had　been　the　chicks　that　had　hatched　from　the　　　　
eggs　that　had　been　incubated　by　Juli　Baker　for　our　fifth…grade　science　fair。　　　　
It　was　classic　Juli。　She　totally　dominated　the　fair；　and　get　this　—　her　project　was　all　about　　　　
watching　eggs。　My　friend；　there　is　not　a　lot　of　action　to　　　　
report　on　when　you're　incubating　eggs。　You've　got　your　light；　you've　got　your　container；　　　　
you've　got　some　shredded　newspaper；　and　that's　it。　You're　　　　
done。　　　　
Juli；　though；　managed　to　write　an　inch…thick　report；　plus　she　made　diagrams　and　charts　—　　　　
I'm　talking　line　charts　and　bar　charts　and　pie　charts　—　　　　
about　the　activity　of　eggs。　Eggs！　　　　
She　also　managed　to　time　the　eggs　so　that　they'd　hatch　the　night　of　the　fair。　How　does　a　　　　
person　do　that？　Here　I've　got　a　live…action　erupting　　　　
volcano　that　I've　worked　pretty　stinking　hard　on；　and　all　anybody　cares　about　is　Juli's　chicks　　　　
pecking　out　of　their　she