友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
从成都嫁入日本豪门-第10部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
奈氯人菇ィ涟韬蟾筇佟:筇俸苌鹗康刈遥罢馐遣璧赖牟琛眞oo……
是吗?是吗?(索得肆卡?)日本茶道很久以前我听过。突然后藤还原到中国留学时一样的可爱,无形的空间,有色,有味的茶,后藤我们一起好吗?一直一起好吗?心里默默地念着……
“去后面散步好吗?”“嗯~”于是我跟在后藤后面,通过一个小小款式可爱的休息用的没有墙的房子,再走过是好大的长方形的游泳池。湛蓝色的海水,里面有印着卡通人物的游泳圈……
我怀疑现在的自己是不是在电影里生活,可没有谁承认我是一个演员啊。
后藤说:“想游泳的话,什么时候都可以。”谢谢“,我有气无力的回答。喝茶的好感消失得无影无踪。好象这一切都应该有后藤来负责。终于后藤的右手放到我的肩头。”慢慢地你会习惯,我在你身边“。
如果是你,这不算感动吗?A型血的人,总是会在某句话,或者某一个动作而善变的……于是和后藤依偎在一起。依偎在浴场旁边,依偎在后藤家的后花园,依偎在苹果树下……
今天是周末,佐藤家来度周末,还有来看我这位新家族。佐藤是后藤姐姐及家人,日本一般情况下结婚后女方跟着丈夫姓,日本的法律明文规定,也有好多人想废掉这个。那个左藤姐夫是大学英文老师,佐藤姐姐(结婚前是后藤姐姐)也是大学英文老师,一个大儿子上小学六年纪,小儿子只有3岁。他们因为工作关系周末来后藤家。
哥哥家当然全体人员都是后藤,哥哥和后藤爸爸同样的公司,也就是会长和社长。爸爸过几年将退休,所以是会长,哥哥继承业绩所以做“代表取缔役”即社长。
后藤嫂子是位典型的贤妻良母,她的工作是养孩子和照顾先生……他们家没有帮助的人,养三个孩子,她居然照顾得如此这般周全……肆果噫(好厉害)……
后藤的哥哥姐姐妹妹全都到了,一起吃Sukiyaki和寿司。好了这次那个桌子居然没有太长的感觉,15个人坐下来用的词汇当然是“正好”。Sukiyaki有名的日本料理,象涮羊肉一样的方法,有什么牛肉的良性蛋白质加上胡螺卜素拌上植物纤维丰富的蘑菇促进胃的蠕动增强消化吸收,提高身体的免疫力。后藤家晚餐的健康食谱。大隅阿姨是位营养士,她担任全员的营养状况。她是伟大的,她奉献着自己的所有,听说他的儿子5年前去了美国,现在她是一个人,她喜欢料理,所以她把爱情满满的料理给后藤家,她有一套房子,是后藤家为她准备的,通过后花园的那个房子,她一个人住。来前面是她做料理和家务时,别的时间她不在这边的房子。(帮助照顾家务的人在日本几乎没有盛行,后藤家是因为后藤妈妈参加公司的一切活动不能胜任家庭主妇这项艰巨的角色,所以有大隅阿姨的帮助,而又从来不把帮助的人称为“佣人”,在日本没有所谓菲佣之类的“低人下等”的主仆之分。家里有“帮助”的家庭也极少数,但这在我们中国请一位照顾孩子、照顾家庭是非常普通极了的事。如果大家都把这项照顾孩子、照顾家务的人们称为阿姨当她们是家中的一份子,人与人之间就少了“帮人”的说话,这也是一份工作,也就有了平等、人格与人权的平等……你说好不好呢?)
她对我好象特别好,真可惜和她不能直接交流,要翻译她的语言,又要翻译我的语言。所以过几天后我干脆问候以外不再讲语言了。就这样开始少言的生活。我必须新的开始,必须去学习全部,必须去长大。疯疯癫癫的青春时代已经画了大大的句号。
31、去后藤老家
后藤因为我什么都不懂的原因一直陪着我。一星期过去了,第二周的星期三,在离后藤家200米也就是隔壁有个叫工藤美智子夫人的要来(西日本NHK电视台的社长夫人)。在晚上7:30当然她们先是电话预约的,达成协议后才可以行动。
在晚上7:00左右,后藤妈妈再次化妆,穿戴完毕。后藤妈妈今天用的是银白色为底料梅花为点缀的和服,在电影里见过和服的女士们。和服对后藤妈妈很合适,她高贵,她慈祥,她举手之间散发的是皇后美智子的模样。听后藤的间接语言,哪个叫工藤的夫人要来看后藤家的二儿子的媳妇。所以我也就应该穿戴得合理还要合情才对。Pm7:30分,有可视电话样的屏幕显示了门口敲门的人,于是很快地后藤妈妈带着我跪在右边的门口。那个叫工藤的夫人,姗姗而来,一身合体的茶银色和服,华贵、浪漫……呵怎么形容,我不懂。
我被强制性地跪在那条长长走廊的门口,很标准的礼仪?!我想骂人但无法开口,没有做错事,为什么要跪在地上等这个人?(这是所谓的日本的礼仪,不可以改变星辰的定律)默认吧,闭紧嘴巴。
这位西日本NHK电视台的社长夫人被请到那间几乎没有人去的客厅,显然屋子再整理过的,飘散着浓浓的生机,连灯光的色调也……这位工藤夫人和后藤太太,面对面坐在沙发上,互相恭敬的样子说着什么,两位看上去同样年龄的夫人各自散发着自己的华贵气质。好象她们在比较(衣服?首饰?)我那时不太懂。后藤爸爸、妹妹,大隅阿姨居然都不出来,客厅里只有工藤夫人和后藤夫人,还有我和后藤做陪衬。早已准备好的茶还有点心和水果,工藤夫人只是喝茶。右手端杯左手抬着杯底,这——是日本人的礼仪的动作。工藤夫人赞美了几句从中国来的我。(听后藤说,一般这样的夫人在别人家做客时非常地礼仪,就算面前摆满了想吃的东西,但也必须以一副高贵夫人的仪表非常客气地拒绝食物,只接受喝茶,而做为主人又得表示欢迎的诚意,摆些点心类的零食做招待。A、A、A、麻烦的日本人。)
然后起身告辞。于是我们送客,当我们通过花草包围的路,铁大门徐徐地打开……花草丛里霓虹灯的颜色把整个庭院染得那般诗情,这般的画意……
好象在日本过了三个星期,我和后藤应该去后藤老家。我们带上白色的菊花先到,一大片墓地,把枯萎的花草弄干净,然后放好新带来的白菊花(在日本上天的灵魂——菊花)还换了新的水。
我们虔诚地合手,祈祷着什么的是后藤,大概后藤爷爷后藤奶奶,还有一位后藤叔叔,他们听不懂中国语。来扫墓的还有别的人,她们穿着黑色衣群。显然她们刚刚经受亲人的死别。一位40岁左右夫人,她哭得好惨,旁边的夫人拥着她……我无意被她们感染,A型血液的人又在此时,有在此景必须用泪水来处理眼前的伤悲。这次不是感动,也不是委屈——伤悲的,是伤悲。也不知道过了多久,那个可怜的夫人,失去丈夫的伤悲一直影响着我的思绪,想抛也抛不开……我们随便开车兜风。后藤想让我开心,找理由让我平静……
过了许久……车停在了一个有好多好多车停泊的地方,大概三、四百平米全部是车。让我不得不怀疑后藤大叔母是卖车的“车贩子”,我们要通过两旁堆满五颜六色的车才可以到后藤大叔母住的房子。我实在想问后藤这些车的问题,“叔母是不是卖车的贩子?”后藤不懂“贩子”是什么意思。我只得又解释,“是不是卖车的公司?”“依叶,依叶!”急得后藤说日语咯,“叔母是把这些土地做了停车场,多一份收入。”哇,我又叫起来。“收入每台车?”“对,每台车7千日币。”哇,哇,我更兴奋咯,就开始数到底有多少台车?“依其,你、叁、勇、锅、陆库、希奇、哈其、口、酒、酒依其、酒你、酒三、酒西、酒谷、酒陆库……”前一排十六台加上后面。“依其、你、叁、勇、锅、陆库……”我认认真真数车的台数,要计算出来这个停车场的收入!“希奇、哈其、口……”我还在数着,被后藤用力拉到中间的通道,“唉,你干什么?不好意思哟!”“我算一算停车场的收入嘛。”后藤一副苦笑不得的样子。我只好放弃数车的台数,但是不甘心!在心里也可以数嘛!哇,哇,不得了咯,不得了咯。天啦,这一计算让我不能呼吸咯。十六台车加上横排的二十一台。不对,应该是乘法。然后再加上左边的十二台乘以二十一横排。等于几呢?等于?等于!天啦,停车场的收入让我呆住咯!
被后藤拖到就要到大门的地方,车场过后一大片的树木花草,修整得非常有条有理象公园样。又只好向后藤请教咯——“叔母的家靠公园?那么好的地盘,风景在城市里是顶好的呢!”后藤看着我,哎呀的声音只差一点就要说出来咯(懂后藤的就只有我)——“是叔母家的庭院,不是公园!”后藤无奈何地解释着。A~A~那份宽大那份整洁给人的错觉——公园嘛。不行,我要先欣赏这个……管它是庭院还是公园。
各式各样的花草放在正好的位置,假山上面喷出来漫不经心的“瀑布”,轻轻地流水的声音,让我联想到一个叫舒畅的词语。对,是舒畅。绿色的草坪好想在里面打个滚。一些休息用的椅子,还有喝杯茶看看花草再晒晒太阳的什么桌子,什么凳子。东一个,西一个的什么?人形?哦,想起来咯,伊索寓言里的“森林中的睡美人”,当然是不能走动的一个个定型的雕塑。哇,这个公园似的庭院是从伊索寓言构思成的。哇,哇,我越来越觉得日本距离我遥远得无法着边了。
路灯有的埋在土里,露出一点点标志表示着“我存在呵”,也有的高大得和树一样。人工弄出的小山坡有深绿的草覆盖,斜坡道上种了几排蔬菜,有几排是黄瓜,间隔了二、三十公分有一排挂满红色小球的东西(那时国内没有这样的小番茄,我看过的都是大的番茄,这些小番茄让我惊讶了好多天)。绕过那块斜坡后是假山喷出的“瀑布”水,流向一条“小溪”边,“小溪”通过地洞再把水送回瀑布再流下来。哦,这些水是循环性的。明白咯,这条清澈的“小溪”里有各种各样的金鱼……
后藤等不急咯,“快来咯,我敲门咯。”我只好放弃“小溪”那边的“风情”,有机会一定把这个庭院全部看完……这个地方是后藤童年生活的地方,对他没有任何的新鲜感咯。
后藤已经伸手压门铃,大门右上方有块和后藤家一样的牌子,像铜似的牌子,上面刻着大大的字“后藤”。这就是后藤的老家,听说有事的时候,从这个老家出去后独立门户的后藤们都得回来这里议事,合家商讨。
门里面传来女人的声音(我那时听不懂)。门开了,先来欢迎我们的是一条咆哮的狗,它洁白得像刚刚堆好的一团雪,高大得像一匹未成年的马。来不及欣赏它更多,一背冷汗已经湿透了衣裳,被它的凶猛吓得不能正常去呼吸……
刚才的惊吓被取代——一个端庄秀雅,皮肤白得象“时思客索罗果(日本白肤女王)”的女子出现了,虔诚地为刚才“狗的欢迎”表示歉意。又为我们泡茶准备点心。后藤大叔母很高挑的,1。67米左右,当然保养得“如花似玉”。她身着随意的长裙,合体得好自然……
(空你其娃)你好。好象已经习惯了似的,用日语好好地问候后藤大叔母……大叔母不由分说,一连串地赞美、再赞美……后藤翻译……再翻译……
幽雅的挥手之间——经过特别训练的气质,我保证。谈吐间流露出的忍耐加无奈也是经过特别训练的。我同样保证……
她的女儿后藤尤美4岁时,她的丈夫后藤大叔喝酒后车祸身亡……
从那时她和尤美还有后藤家其他成员一起生活(那位扫墓的不知名的妇人,还有那么多不知名的花草……),她接受着后藤家的恩惠和安排,她的名字在和后藤大叔结婚时改名后藤美由子。如果她要改回姓氏的话,她将走出后藤家,而失去那个像卖车场一样的停车场,和像成都的什么名都苑啦、锦江花园啦一样的庭院,那四幢高层住宅就应该交还给后藤家所有的兄弟,还有将失去女儿后藤尤美。这些东西也许当时对一个女子太重要、太重要……后藤家的条约她必须遵守,她外出时必须考虑后藤家的风度……
和她的谈话没有约束感,还有些亲切的似曾相识,尽管要后藤翻译来翻译去。她讲到听说后藤泰郎君妻子是中国人高兴极了,因为她崇拜五千年历史的中国文化(有很多日本人认为中国的什么了不得的时候,就爱给一句惊叹的句子“不愧为中国的五千年伟大!伟大!”)。大叔母喜欢唐诗还有宋词,偶尔还写些宋词一样的俳句。她喜欢中国药方,甚至知道一点《伤寒论》的原文。还知道孔子之道,孟子之哲理……还会用日本式中国话来念“春眠不觉晓,处处闻啼鸟,夜来风雨声,花落知多少”……Woo……Woo……不得了……不得了……
A型血最能表达快速感动方式,把泪水盈眶。此时,此刻,此景,此地真的是高兴。来日本后第一次高兴,来自心底的,绝对的。
有着五千年光辉历史的中国人,有着唐诗宋词为祖先,有中医中药的神奇魅力,还有山水画闻名全球的古代现代。在他乡异国有人承认你和你的一切的时候……“谢谢”的感动词汇肯定就脱口而出咯。
非常亲切的会面后,我被后藤带进一间光线黯淡的踏踏米房间。这间宽大得像会议厅样的房间,挂在墙上的是后藤爷爷后藤婆婆和后藤大叔的遗像。除了三幅遗像,这间房子没有其它的摆设,哦,正中是纪念三位过世的老后藤的唯一摆设——金黄色的“供台”。这个用二十四K纯金做成的供台,摆满了水果、点心给过世的三位老后藤“享用”。还有很大的香炉(不是纯金做的,陶瓷类的)。后藤和我一起跪下烧香,后藤磕头参拜,我也跟着一起做,因为是第一次看不够咯(我没有认真,后藤虔诚地念着什么,我四处张望)。除了这供台金光闪闪以外,这间宽大的屋子真的阴森得让我身体冷出发麻的鸡皮疙瘩。后藤终于对他的爷爷、婆婆、叔叔讲完了心里话,站起来说“走吧”。我害怕这份莫名其妙的阴森,有种“鬼来了”的感觉,叫后藤走在我后面,用手把我围在中央走出了这间可怕的房间(以后也不敢一个人去那间屋子)。
后藤大叔母已经为我们换上新鲜的水果和茶,笑容可掬地要和我做“朋友”,学中国话……日本人真有意思呢。
和后藤大叔母鞠躬又鞠躬,再见又再见,一定做朋友,一定学中国话……我还想再欣赏那个宽大得像公园的庭院,被后藤制止了,“不行,你是第一次的客人……”嘿,我弄不懂日本人的习惯咯,第一次和第二次有什么应该做的和不该做的?后来才知道,第一次要假装成闺秀,给别人留下有教养的印象。哇,哈、哈、哈,造作咯,大家看到我就是——假装的闺秀!
32、后藤家的成员的爱好、闲情
一般后藤家的成员(暂时还不把我算进去),从三岁起以钢琴为基础外还需掌握其它的各种乐器弹奏的方法。后藤家有一个避难的地下室堆满了各种各样的乐器。去地下室首先要通过两旁堆满的各国来的酒类通道,“酒是后藤爸爸的爱好,收藏酒也就成了他的兴趣。”这条酒的通道三米多长,把各国来的酒分类排着,made in France,made in Italy、made in Germany、made in日本、made in什么什么,应有尽有。嘿、嘿,还有made in China,中国的茅台、五粮液、排得整整齐齐。通过了这条酒的通道,是一间四五十张榻榻米大的“尽情吵闹都没有人提意见”的特别控音地下空间,里面有和电影院里一样宽大的银幕,叫什么室内私人电影院。有长沙发,短沙发,大圆形大方形不懂名字的什么沙发。向左去十步左右是特大型的台球桌,好象没有人去和它打交道。右边就是可以把耳朵震聋的大型音乐设备,听说是后藤哥哥、后藤姐姐的爱好。然后便是乐器,乐器,夸张的乐器,什么古代现代、长方形、椭圆形的钢琴五台,小提琴、大提琴、吉他二三十把,古筝三台,还有我们中国的二胡。嘿,莫名其妙的乐器——指我不懂得名字的,从世界各地来的各式各样稀奇古怪的乐器。能挂的都挂在墙壁上,不能挂的就堆在地上,或者摆在地上。有一架小梯直通后花园,如果有紧急情况,就马上从这里逃跑。逃跑这两字让我来劲了,真好玩,逃跑一次是什么感觉?从地下室逃生?所以我天天盼望突然有什么危险出现,大家象电影演员一样,表演一场地下室逃跑——这愿望到今天还没实现。你看哦,谁都还没有从地下室表演过一次逃跑,而我这个外嫁来的媳妇(无视后藤家规)把“军事机密”泄露得一清二楚,罪也,罪也。天啦,这本书要是翻译成日文我就惨咯哟!
再来说乐器是如何利用的——每星期不定,其中哪一天晚餐后,后藤妈妈一小时或两小时弹奏钢琴或古筝,当然她在长廊最末端她的专用房间里弹奏,一般不去地下室。其实一般情况谁都不去地下室。
而古筝——这起源于中国的古筝,我是来日本后才弄懂的。后藤妈妈有时还教我两下呢(但我无才无能,到现在都还不能弹奏好一首乐曲)。后藤妈妈用长长的手指(古筝专用指甲)奏出来一曲又一曲,委婉,清晰,有些像恩雅的曲调感,给人宁静、祥和的感觉……后藤妈妈的纤纤细手还每天练字,美极了,什么“御中元,御岁暮”——后藤会社的书信问题一般后藤妈妈执笔。尽管电脑已经普及到日本每家每户,但她把她的字当成一门独特艺术练习着。
后藤家成员基本可以弹奏吉他、钢琴(对不起,还不习惯把我也加进去说是后藤家的一员,所以除我以外)。后藤妹妹可以弹奏些小提琴,每星期一次到两次钢琴,但她不高兴来小姐脾气时,会一星期不去碰任何乐器。她对网球好象别有兴趣,无论天气变化每星期三晚上肯定在网球场出现。星期六,后藤妹妹带领后藤哥哥的三个女儿,还有佐藤姐夫的两个儿子,一起练书法和绘画二小时。一个月一两次后藤家全员围棋赛,有时还来象棋。一月一次全员高尔夫球,大隅阿姨也参加,或者和其它会社进行高尔夫球赛。
插花艺术是嫁给佐藤的后藤姐姐的闲情。一般星期六来后藤家时,先去那个几乎没有人在的客厅,弹奏一番钢琴后,把家里的插花重新换新一遍。和式风格的插花,和踏踏米房间很相配,欧式房间就插比较大束的……插花艺术给人以雅趣,另一类的艺术美感。她也喜欢料理,来后藤家时和大隅阿姨讨论的几乎都是料理。
33、跟不上后藤家的节奏
五个月过去了,我觉得头晕脑胀,跟不上后藤家的节奏。大气层无形的压力不给人喘息的空间。去书房坐三小时,出来一样无济于事。什么历史远史现代史?山、水抽象乱画?从来就无心去研究……从哪里来?要往哪里去?无法去领悟后藤家的这样和那样。更无法去理解外面的世界如何旋转。
“……没……算了……算了……不干了……不干了……”
一口气冲到海边,对着大海拼命叫。拼命喊……浪涌来又退回去,没有任何规定。来的时候把沙从新整理一次然后退去……有几艘零星的帆忽闪忽闪地向海那头去。
海边乱叫乱喊一阵,感觉好多了。随意地在海边走走。后藤来了(有时一起来海边散步)“WOW”有些意外。“大家在到处找你”,后藤迫切的说。“……A……,对不起,随便散步嘛”我回答。“快回家,大家担心”。后藤拉着我的右手,急急地往回走。其实路程不过500米而已。
呵,果然在铁大门处,后藤爸爸大隅阿姨站着。他们嘴里说着什么,“听不懂”。
后藤妈妈抓住我,换了以往的眼神,担心地“沙西思,卡客苦”地嚷。“听不懂”。
自行车停在铁门口,“多谷泥壹打陆哟”,后藤妹妹气嘘嘘地叫,“听不懂”。
“……听不懂……”所有人在担心,……看懂了……。热热的眼睛看懂了。只是哽咽着“谷门那沙”(“对不起”)。
这场失踪复活案,简单地结束在铁大门的……徐徐降落中。
日本很多乌鸦和鸽子,还有不懂得名字的鸟,在公园里、在树枝上、或者住宅阳台上、庭园里出现。它们来去自由。不管人类对它们任何评价和看法。中国有人喜欢把各种鸟类关在笼子里,供欣赏取乐,主人给它们喝水吃东西叫养鸟。鸟们接受着主人的恩惠安心在笼里生活??没有和鸟们细细谈过问过,谁都不晓得鸟是不是安心在笼里生活。
从“鸡型”地图“翻山越岭,穿河流过日本海。”来到后藤家做媳妇,后藤家的铁大门降落时,守在铁门内干些什么,做些那么。铁大门打开时不一定是自己“放风”的时间。习惯在早上八点前就到病房等教授一起查房,每天看着哀声叹息不止被病魔折磨的病人,在治疗和呵护中康复出院的时候。关在医院里也不错的嘛。“白衣天使嘛”感觉还算得上叫“良好”。
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!