友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
180死亡之屋·远离地下室-第13部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
打算拿本书坐到院子中间檫木树下的阴凉处。
在玛格丽特转身拉开厨房的门时,凯西跑了过来。“我们的风筝放在哪儿了?”他气喘吁吁地问。
“风筝?我不知道,怎么了?”玛格丽特问道。“嗨——”为了引起他的注意,她抓住凯西的肩膀说道,“妈妈要回来了,一小时后就会到。”
“太棒了!”凯西说道。“还有时间放会儿风筝。现在风刮得正好,来吧,想跟我一起放吗?”“好吧,”玛格丽特答道。这倒是也会帮他们打发时间。所以,她开始努力地想着,希望能记起他们放风筝的地方。“在车库吗?”
“不在,”凯西告诉她。“我知道了,在地下室。在那些架子上,风筝线也搁那儿了。”他从她的身边挤进房里。“我去撬锁,然后下去取风筝。”
“嗨,凯西——下去要小心,”玛格丽特在他身后喊道。他已经消失在走廊里。玛格丽特又考虑了一下,她不能让凯西自己一个人下到地下室的植物间去。“等等,”她叫道,“我跟你去。”
他们很快走下楼梯,来到又热又潮湿的空气里,走进亮光的地方。
当他们从那些植物旁边经过时,那些植物似乎在弯着身朝他们探过来。玛格丽特尽量不去理会它们。她紧紧跟在凯西后面,眼睛盯着正前方高大的金属架子。
架子很深,里边装满了破旧的和他们不想要的玩具、游戏器具、运动设备、塑料帐篷和旧睡袋。凯西先到。他开始在低层的架子上到处翻找。“我知道,它们就在这儿,”他说道。
“可不是嘛,我也记得是放这儿的,”玛格丽特说着,眼睛扫视着架子的顶层。
凯西跪在地上,把最底层架子上的盒子拉开。突然,他停住了。“哇——玛格丽特。”
“啊?”玛格丽特后退了一步,“怎么了?”
“你看看这个,”凯西轻声说道。他从架子后面拖出来一个东西,然后拿着它站起身来。玛格丽特看见他手里拿着一双黑鞋子,还有一条蓝裤子。
蓝色的西裤?
凯西的脸突然变白了,脸色很难看。他把鞋子扔到地上,再把裤子展开,举到面前。
“嗨——看看后面的兜里,”玛格丽特指着说道。
凯西把手伸进后兜里,拿出了一个黑皮夹子。
“真不敢相信,”玛格丽特说。
凯西打开皮夹子往里看时,手在发抖。他抽出一张绿色的美国快捷信用卡,看了看上面的名字。
“是马丁内斯先生的,”他说道,尽量控制住自己的情绪。他抬头看着玛格丽特说:“是马丁内斯先生的东西。”
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十七章 一声低沉的呻吟从柜子中传出来
“爸爸撒谎了,”凯西说着,惊恐地盯着手中的钱包。“马丁内斯先生走的时候可能没穿上衣,但是他不可能不穿裤子和鞋子。”
“但是——他到底发生什么事了?”玛格丽特问道,她觉得有些恶心。
凯西啪的一声合上钱包,忧伤地摇了摇头,没有回答。
在房子中间,一株植物似乎在呻吟,这声音把孩子们吓了一跳。
“爸爸撒谎了,”凯西望着地板上的裤子和鞋子重复道,“爸爸对我们撒谎了。”
“我们该怎么办?”玛格丽特叫着,语气中充满着惊恐和绝望。“我们得把这儿发生的事告诉什么人。但告诉谁呢?”
那株植物又呻吟了。须蔓沿着泥土蜿蜒前行。叶子相互轻轻地拍打着,带着些湿气。
架子旁边的储物柜里又传来砰砰的响声。
玛格丽特看着凯西,问道:“那是什么响声?”
他们两人一起竖起耳朵听那持续不断的响声。一声低沉的呻吟从柜子中传出来,接着是更高的一声。这声音听上去很悲凉,十分像人发出的声音。
“我觉得里面有人!”玛格丽特叫道。
“可能是马丁内斯先生,”凯西这样认为,手里还紧紧地抓着那个钱包。
砰砰砰。
“你觉得我们应该打开柜子吗?”凯西怯生生地问道。
有株植物呻吟了一下,好像在作答。
“打开吧。我觉得我们应该这么做,”玛格丽特回答道,她突然觉得浑身冰凉。“如果是马丁内斯先生在里面,我们必须把他放出来。”
凯西把钱包放到架子上,然后他们快速走向储物柜。
它们对面的植物好像在学着两个孩子的样子,它们也在移动。他们听到了呼吸声,接着又听到一声呻吟和类似疾驶的声音。叶子立在茎上,须蔓滑动着垂了下来。
“嗨——看!”凯西叫道。
“我看见了,”玛格丽特说道。柜门不仅上了锁,上面还钉了个长4尺宽2尺的木条。
砰砰。砰砰砰。
“里边有人——我敢断定!”玛格丽特叫道。
“我去拿锤子,”凯西说道。他尽可能的紧贴着墙,侧身向工作台走去。他要离那些植物远些。
不一会儿,他拿着一把拔钉锤回来了。
砰砰。
玛格丽特和凯西齐心协力地撬着木条。木条哗啦一声掉到地上。
储物柜里的砰砰声更大了,更加持续不断。
“我们该怎么弄开这把锁呢?”玛格丽特看着锁问道。
凯西挠了一下脑袋。汗珠从他们两人的脸上流下来,湿热的空气使他们透不过气来。
“我不知道怎么弄开它,”凯西说道。他被难住了。
“试着像撬掉木条那样把门撬开,怎么样?”玛格丽特问道。
砰砰砰。
凯西耸了耸肩。“我也没把握。试试吧。”
他们把锤子上的拔钉器插入窄窄的缝隙里,试着从挂锁的那一侧撬。但是没有效果,于是他们挪到有合页的那一侧,试着从那儿打开。
“还是不动,”凯西说着,用胳膊擦了擦额头上的汗。
“再试试,”玛格丽特说道,“来,这儿,我们一起用力。”
他们刚好把拔钉器放到底层合页的上面,两人竭尽全力推锤子的手柄。
“它——它动了一点儿,”玛格丽特气喘吁吁地说道。
他们继续用力,潮湿的木头开始破裂了。他们一起扳着锤子,把拔钉器楔进裂开的缝隙里。
终于,随着清脆的劈裂声,柜子的门终于打开了。
“呃?”凯西扔掉了锤子。
他们都眯着眼睛朝黑暗的柜子里边看。
当他们看到里边的东西时,都惊恐地尖叫起来。
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十八章 “我们离开这儿!”
“看!”玛格丽特叫道,心怦怦乱跳。她突然觉得有些眩晕,于是赶紧抓住柜子边使自己站稳。凯西盯着狭长的储物柜里面,声音有些颤抖着低声地说:“我——简直不敢相信。”
他们俩都目瞪口呆地看着柜子里的怪异植物。
它们是植物吗?
在柜顶一盏昏暗的灯光下,它们弓着背,扭动着身体。它们呻吟着、呼吸着、叹息着。
枝条摇动着,叶子晃动着,闪烁着。个头高的植物向前倾着,好像要探到玛格丽特和凯西跟前。
“看那个!”凯西叫着,后退了一步,撞到玛格丽特身上。“它长着胳膊!”
“啊。”玛格丽特随着凯西的目光看过去,凯西说得没错。那株高高的、长满叶子的植物,看上去是好像长了一只绿色的人胳膊,这只胳膊从茎上垂下来。
玛格丽特环视了一下柜子里边。让她吃惊的是,她发现好几株植物似乎都有人的特征——一条绿色的胳膊上长着一只只有三个手指的黄色的手、在本该是茎的地方长着两条短粗的腿。看到那株长着脸的植物,玛格丽特和弟弟更是被吓得叫了起来。在一簇宽厚的叶子丛中,好像有一个圆圆的绿西红柿长在那儿。但这个西红柿长了一只人鼻子和一张宽宽的嘴巴,嘴里还不断发出最哀伤的叹息和呻吟。
另一株长着几簇宽大的椭圆形叶子的低矮植物,竟长着两张绿色的人脸,脸的一部分遮掩在叶子后面。它大张着的两张嘴,在哀号。
“我们离开这儿!”凯西叫道,他恐惧地抓住玛格丽特的手,用力地拉她离开柜子。“这——真恶心!”
植物呻吟着,叹息着。没有手指的绿手伸向玛格丽特和凯西。一株靠墙的病态的黄色植物发出哽咽的声音。一株高高的开着花的植物蹒跚着向他们走来,细细的须蔓状的胳膊向外伸着。“等一下!”玛格丽特叫了一声,同时把手从凯西的手中抽回来。在呻吟着和移动着的植物的后面,她看到有什么东西躺在地面上。“凯西——那是什么?”她指着问道。
在柜子内昏暗的光线下,她尽量睁大眼睛看。在植物后面的地面上,在后墙的架子旁有两只人脚。
玛格丽特小心翼翼地走进柜子里。她发现,那两只脚连着两条腿。
“玛格丽特——我们走吧!”凯西恳求道。
“不。你看,那后面有个人,”玛格丽特说着,眼睛紧紧地盯着那儿。
“啊?”
“是一个人。不是植物,”玛格丽特说着,又走了一步。一只软绵绵的绿胳膊拂过她的身边。
“玛格丽特,你在干什么?”凯西问道,他的声音很大,充满了恐惧。
“我得看看那是谁,”玛格丽特说道。
玛格丽特做了个深呼吸,屏住气。然后,她不再理会那些呻吟叹息、伸向她的绿胳膊和可怕的绿西红柿脸,她穿过植物丛来到柜子的后部。
“爸爸!”她叫道。
玛格丽特的爸爸躺在地上,手和脚被植物的须蔓紧紧地捆着,嘴里塞着有弹性的线团。
“玛格丽特——”凯西来到她身边,低头往地上看。“噢,不!”
爸爸抬头看着他们,用眼睛请求着。他尽量透过嘴里的东西,发出“嗡嗡嗡”的声音。
玛格丽特一下子蹲下去,开始为他松绑。
“不——不要动!”凯西喊了一声,拉着她的肩膀把她拉回来。
“凯西,放开我。你怎么啦?”玛格丽特生气地说,“是爸爸。他——”
“他不可能是爸爸,”凯西说着,仍然抓着她的肩膀。“爸爸在机场——还记得吗?”
在他们身后,植物们好像在齐声呻吟,这是一种令人毛骨悚然的齐声呻吟。一株高高的植物
摔倒下来,滚向开着的地下室的门。
“嗡!”他在继续恳求着,挣扎着要摆脱困住他的须蔓。
“我必须为他松绑,”玛格丽特对弟弟说道,“放开我。”
“不,”凯西坚持道。“玛格丽特——看看他的脑袋。”
玛格丽特把目光转向爸爸的头。头上没戴东西,没戴道奇队帽。本应长头发的地方长着一簇绿叶。
“我们见过那个,”玛格丽特不耐烦地说。“那是副作用,记得吗?”她俯下身子去解爸爸身上的须蔓。
“不——不要!”凯西坚持道。
“好吧,好吧,”玛格丽特说,“我只把他嘴中的线团取出来,不为他松绑。”
她俯下身子,用力拔线团。最终她把它拔了出来。
“孩子们——见到你们真高兴,”布鲁尔博士说道,“快点!替我松绑。”
“你怎么到这儿来的?”凯西站在他跟前,两只手放在屁股上,极不信任地俯视着他。“我们看到你去机场了。”
“那不是我,”布鲁尔博士说道。“我被锁在这儿已经有好些日子了。”
“啥?”凯西叫了一声。
“但是我们看到你——”玛格丽特说道。
“那不是我。那是一株植物,”布鲁尔博士说道,“那是我的植物副本。”
“爸爸——”凯西张开口说。
“求求你们,没有时间解释了,”爸爸急切地说道。同时抬起长着叶子的头向柜子的门道望去。“替我解开。快点!”
“跟我们天天在一起的爸爸是一株植物?”玛格丽特叫道。难以置信。
“是的。求求你们——替我解开!”
玛格丽特把手伸向须蔓。
“不!”凯西坚持道,“我们怎么知道你不是在撒谎呢?”
“我会解释一切的,我发誓,”他恳求道。
“快点。我们的处境很危险。马丁内斯先生也在这儿。”
玛格丽特大为震惊。她把目光投向远处那面墙。没错儿,马丁内斯也躺在地上,手脚被绑着,嘴里塞着东西。
“让我出去——求求你们!”爸爸叫道。他们身后植物在呻吟着,在叫着。
玛格丽特再也受不了了。“我要替他解开,”她对凯西说着,就弯下身子开始对付那些须蔓。
爸爸感激得舒了口气。凯西不情愿地也弯下身子去扯须蔓。
最后他们终于把须蔓松开了许多,使爸爸得以从须蔓中抽身。他费力地慢慢站起身来,伸了伸胳膊,动了动腿,活动了一下膝盖。“嘿,这感觉不错,”他说着,对着玛格丽特和凯西表情严厉地笑了一下。
“爸爸——我们得为马丁内斯先生松绑吗?”玛格丽特问道。
但是布鲁尔博士没说什么,就把两个孩子推到一旁,向柜外走去。
“爸爸——嗨!你要去哪儿?”玛格丽特叫道。
“你说过你要解释一切的!”凯西强调道。他和姐姐穿过呻吟着的植物,跟上他们的爸爸。
“我会的。我会的。”布鲁尔博士喘着粗气,快速地、大踏步地走向远处那面墙前的木料堆。当他抓起一把斧子时,玛格丽特和凯西两人都大吃一惊。
他转过身来看着他们,双手握着粗粗的斧子柄。他神情坚定,走向他们。
“爸爸——你要干什么?”玛格丽特叫道。
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第十九章 他举起重重的斧头,向他们走来。
布鲁尔博士把斧子扛在肩上,向着玛格丽特和凯西走来。他举起重重的斧头。因为太过吃力,他呻吟了一声,脸憋得通红,眼睛睁得大大的,显得很激动。
“爸爸,请放下!”玛格丽特喊着,紧紧地抓住凯西的肩膀,朝屋子中央的植物丛林处后退。
“你在干什么?”她又问道。
“他不是我们真正的爸爸!”凯西叫喊道,“我告诉过你我们不该替他解开!”
“他是我们真正的爸爸!”玛格丽特坚持道。“我知道他是!”她眼睛转向爸爸,寻找着答案。
爸爸也看着他们,他的脸上充满了困惑——和威胁。他手中的斧子在天花板顶灯的强光下闪闪发光。
“爸爸——说呀!”玛格丽特要求知道,“告诉我们!”
布鲁尔博士还没作出回答,他们就听到从通往地下室的楼梯上传来的一阵急促而沉重的脚步声。
四个人的眼睛同时转向植物间的门口——一个神色惊慌的布鲁尔博士走了进来。他抓住道奇队帽子的帽舌生气地迈着大步朝两个孩子奔过来。
“你们俩在这下面做什么?”他叫嚷着,“你们答应过我。你们的妈妈在这儿。你们不想——?”
布鲁尔夫人走到了他身旁,她刚要打招呼,但止住了。她被眼前混乱的场面吓呆了。
“不!”她惊叫起来。她看到了另外一个布鲁尔博士,一个双手拿着斧子而且没有戴帽子的布鲁尔博士。“不!”她的脸上充满了恐惧。她转向刚带她回家的那个布鲁尔博士。
他责难地瞪着玛格丽特和凯西。“你们都做了些什么?你们想让他逃跑吗?”
“他是我们的爸爸,”玛格丽特用微弱的、连自己都听不清楚的声音说。
“我才是你们的爸爸!”站在门口的布鲁尔博士咆哮道,“不是他。他不是你们的爸爸。
他甚至不是人!他是植物!”
玛格丽特和凯西都屏住了呼吸,害怕得向后退。
“你才是植物!”光着头的布鲁尔博士举起斧子,厉声说道。
“他太危险了!”另一个布鲁尔博士大声叫道,“你们怎么可以放他出来呢?”
玛格丽特和凯西被夹在中间,他们看看这个爸爸,又看看另一个爸爸。
谁才是他们真正的爸爸呢?
《死亡之屋·远离地下室》作者:'美' R·L·斯坦
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
第二十章 她的脑子里一片嗡嗡声,失去了控制
“那不是你们的爸爸!”戴道奇队帽的布鲁尔博士一边向屋里移动,一边又叫道。“他是副本,是个植物副本。我的一个试验出了问题,我把他锁在储物柜里,因为他太危险了。”“你才是副本。”另一个布鲁尔博士指控道,说着又举起了斧子。
玛格丽特和凯西站在那儿一动也不动,互相交换着害怕的眼神。
“孩子们——你们做了些什么?”布鲁尔夫人叫道。她双手按着两个脸颊,双眼因为怀疑而睁得大大的。
“我们做了什么?”玛格丽特低声地问弟弟。
凯西睁大眼睛看看这个又看看那个。他看起来太害怕了,回答不上来。
“我……我不知道现在该怎么办。”凯西尽量压低声音说道。
我们能做什么?玛格丽特在思考着。她意识到自己在浑身发抖。
“必须把他毁掉!”挥舞着斧子的布鲁尔博士盯着跟自己长得很像的对面那人叫道。
在他们旁边,植物在摇摆晃动,在大声地叹气。须蔓在土里滑动着。叶子微微闪光,低声私语。
“放下斧子,你骗不了大家,”另外一个布鲁尔博士说道。
“必须毁掉你!”没戴帽子的布鲁尔博士睁大眼睛重复道,脸色变成了紫红。他走得更近了。斧子闪着光,好像在白光下充了电。
玛格丽特想,爸爸永远不会这样做的。凯西和我都太傻了。
我们把他从储物柜里放出来,而现在他要杀死我们真正的爸爸,还有妈妈。
接着还有……我们!
我们能做什么?她思考着。她的脑子里一片嗡嗡声,失去了控制。她还是要努力想个清楚。
我该怎么做?
玛格丽特绝望地抗议了一声,跳上前,从冒充者的手中抓到了斧子。
在玛格丽特抓住斧子柄时,他惊得目瞪口呆。斧子比玛格丽特想象的要重。“回去!”她尖叫道,“回去——马上回去!”
“玛格丽特——等等!”妈妈叫道。她仍然非常害怕,仍然不敢从门口离开。
没有戴帽子的布鲁尔博士伸手去拿斧子。“把它还给我!你知道你在做什么吗?”他恳求着,冲过来抓斧子。
玛格丽特向后退了一步。“退后!每个人都退回去。”
“谢天谢地!”戴帽子的布鲁尔博士高兴地叫道,“我们要让他回到柜子里去,他很危险。”他走到玛格丽特跟前说:“给我斧子。”
玛格丽特犹豫了。
“把斧子给我!”他又说了一遍。
玛格丽特转向妈妈:“我该怎么办?”
布鲁尔夫人无助地耸了耸肩:“我——我也不知道。”
“公主——不要给他。”没戴帽子的布鲁尔博士注视着玛格丽特的眼睛,温柔地说道。
他叫我公主,玛格丽特注意到了。
另一个从未这么叫过。
这意味着柜子里的爸爸是我真的爸爸吗?
“玛格丽特——给我斧子。”戴帽子的布鲁尔博士上前来抢斧子。
玛格丽特往后退了一步,又挥了挥斧子。
“退后!你们俩——退回去!”她警告道。
“我警告你,”戴帽子的布鲁尔博士说,“他很危险。听我的,玛格丽特。”
“退回去!”她又说了一遍,同时她在努力地想着对策。
哪个是我的真爸爸?
哪个?哪个?哪个?
她来回看着他们两个人,看见每个人的右手上都有绷带,于是她有了主意。
“凯西,那边墙上有把刀,”她说着,仍握着斧子,“给我拿来——快!”
凯西顺从地快速走到墙跟前。所有的工具都挂在那儿。很快他就从工具中找到了长刃刀。他踮起脚把它取了下来,然后带着它快速回到玛格丽特身旁。
玛格丽特放下斧子,从凯西手中拿过长刃刀。
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!