"灵魂之战"第一部:落日之巨龙-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


那里灰尘太多了。有人真该做点什么了。你有手帕吗？我的好像丢了。好吧，它实际上是坦尼斯的，但是我认为他不会要回去的，他现在已经死了。我在哪儿？”　
　　　　“你被捕了，”　杰拉德说。骑士抓着坎德人，把他拉下楼梯。　
　　　　人群感到失望，这可以理解，他们不会见证骑士同不死亡灵的一场战斗，于是他们继续野餐和玩地精球。　
　　　　“我认出这个地方了，”坎德人说，他看着周围而不是要去的地方，因而绊倒了自己。“我在索拉斯。好啊！这就是我想去的地方。我的名字是泰索何夫·柏伏特，我来这里出席卡拉蒙·马哲理的葬礼，你只要快点带我去旅店，我真的会回来。你看，那有只大脚要踩下来了――就在我右上方，那是我不想错过的，那么――”　
　　　　杰拉德把钥匙插进门锁里，打开了门。他把坎德人推到在地。“你要去的唯一地方是监狱。你已经造成够大的危害了。”　
　　　　坎德人高兴地站起来，一点也不愤怒或是惊慌。“你能给我找到一个渡过晚上的地方真好。我不会在这里多久。我是来……”他停了下来。“我没有提到我就是泰索何夫·柏伏特吗？”　
　　　　杰拉德哼了一声，不感兴趣。他牢牢抓住坎德人，跟坎德人一起站着直到有人来带走他。　
　　　　“那个泰索何夫，”坎德人说。　
　　　　杰拉德不耐烦地瞟了人群一眼，大叫着，“叫泰索何夫·柏伏特的人举起手！”　
　　　　三十七只手举起，还有两只狗在叫。　
　　　　“噢，天啊！”坎德人明显退了一步。　
　　　　“你知道我为什么没印象了，”　杰拉德说，他满怀希望地搜寻着援助到来的迹象。　
　　　　“我不知道如果我告诉你我是最初的泰索何夫·柏伏特会怎么样……不，我想不是的。”坎德人叹了口气，不安地站在烈日下。他的手感到厌倦，伸进了杰拉德的钱袋里，但是杰拉德早有防备，他狠狠打了坎德人指节一下。　
　　　　坎德人吮吸着自己受伤的手。“这算什么？”他看着草坪上嬉戏的人们。“这些人在这里干什么？他们为什么不参加卡拉蒙的葬礼？那是索拉斯最重大的事！”　
　　　　“可能是因为卡拉蒙·马哲理还没死吧，”　杰拉德挖苦道。“那个没用的看守长在哪里？”　
　　　　“没死？”坎德人盯着他。“你确定？”　
　　　　“今天早上我还跟他一起吃早餐呢，”　杰拉德回答道。　
　　　　“噢，不！”坎德人悲痛地哭道，他拍着自己的前额。“我又弄错了！现在我可能没时间再试第三次了。考虑到大脚和一切。”他开始翻找袋子。“我猜自己最好还是试试。现在，我把那个装置放哪儿了――”　
　　　　杰拉德抓紧坎德人满是灰尘的夹克领口，怒视着周围。那三十七个叫泰索何夫的坎德人都围上来看这第三十八个。　
　　　　“你们这些家伙，走开！”杰拉德挥舞着手，就像是在驱赶小鸡。　
　　　　这些坎德人自然不会理他。虽然他们很失望泰索何夫不是个蹒跚的僵尸，但他们有兴趣听听他从哪儿来，看见过什么，还有他的袋子里都有什么。　
　　　　“想要点夏至日的蛋糕吗？”一个漂亮的女坎德人问道。　
　　　　“为什么不呢，谢谢你。这真好。我――”坎德人的眼睛睁大了。他试着说什么，但满嘴都是蛋糕，最后呛住了。他的坎德人伙伴亲切地拍着他的背。他吞下蛋糕，咳嗽着，上气不接下气地说，“今天什么日子？”　
　　　　“夏至日！”每个人都大声喊道。　
　　　　“那么我没有错过！”坎德人胜利地嚷道。“实际上，这比我希望的更好！我会告诉卡拉蒙我将要在明天他的葬礼上说什么！他可能会发现它很有趣。”　
　　　　坎德人抬头看着天空。太阳已经落了一半，他看了看太阳的位置，然后说，“噢，亲爱的。我没多少时间了。对不起，我最好是跑着去。”　
　　　　然后他就跑了，留下没反应过来的杰拉德站在绿草坪上，手里拿着坎德人的夹克。　
　　　　杰拉德花了一会儿想那小子怎么能在脱掉夹克的同时还留下他的包包，他蹦蹦跳跳的时候里面的东西掉了出来，那三十七个泰索何夫非常高兴。杰拉德觉得这跟众神的离去一样都是他永远不能理解的，他正要跟上那个坎德人，但突然又想起自己不能让岗位空着。　
　　　　在这个关键时候，看守长来了，他还带着一整队的索兰尼亚骑士，他们排好队形，穿着最好的盔甲以欢迎归来的英雄，这就是他们以为会发生的事。　
　　　　“只是个坎德人，长官，”　杰拉德解释道。“他不知道怎么把自己锁在了坟墓里。但他又自己出来并逃走了，但我想我知道他要去哪儿。”　
　　　　看守长，一个喜欢喝啤酒的矮子，脸上变得通红。骑士们看起来非常傻――坎德人们在他们旁边围成圈跳舞――所有人都盯着杰拉德，很明显他们把整个事情都算在他头上。　
　　　　“让他们过去，”　杰拉德嘀咕着，他匆忙去追赶他的囚犯。　
　　　　坎德人已经领先很远了。他很敏捷，而且惯于逃避追赶。杰拉德是个强壮而迅速的奔跑者，但是他那厚重的仪式盔甲阻碍了他，叮当响的盔甲撞得他非常不舒服。他可能从来都没有看见过罪犯会像这个坎德人一样停下来惊奇地看着周围，还大声询问，“这从哪儿来的？”他盯着新建的要塞，往前跑了一点他又问，“这些人在这里干什么？”他们是在造难民营。还有“谁把那个放那儿了？”那是镇长立的大路标，上面写着索拉斯是个遵纪守法的地方，给龙的税也缴了，因此可以安全游览这里。　
　　　　
　　　　坎德人似乎对这标志非常惊慌。他站在它前面，盯着它。“它不能放在这里，”他大声说。“它会挡住葬礼队伍的路。”　
　　　　杰拉德以为他会在这里抓住坎德人，但坎德人又跳开了。杰拉德不得不停下来喘气。在烈日下穿着重甲奔跑让他头晕目眩，眼冒金星。然而他已经靠近旅店了，他满意地看见坎德人冲上楼梯，进了前门。　
　　　　“很好，”杰拉德想到。“我抓住他了。”他脱下头盔，把它扔到地上，然后靠在路标上直到呼吸恢复平常，同时盯着楼梯确认坎德人没有离开。杰拉德完全违反骑士规章，脱下了擦伤他的部分盔甲，用斗篷把它们包起来，然后塞进旅店柴房的一个黑暗角落。他走向放在一棵白杨树的树荫下的公用水桶，跳进水里。水很凉爽。杰拉德一边盯着旅店的门，一边拿起瓢把水从头上淋下。　
　　　　
　　　　水流下他的脖子和胸部，非常凉爽。他喝了一大口水，把头发收到脑后，洗干静脸，然后捡起头盔夹在手臂里，开始爬通往旅店的长长楼梯。他能清楚地听见坎德人的声音。根据坎德人正式的语调和不自然的低沉声音来判断，他似乎在发表演讲。　
　　　　“卡拉蒙·马哲理是个非常伟大的英雄。他同巨龙、不死亡灵、地精、食人魔、龙人和许多其他我不记得的怪物战斗。他用这个装置及时回到了这里――这个装置就在这里――”坎德人停下来用普通的声音说道，“然后我会向人们展示那个装饰，卡拉蒙。我想展示来着，但是现在找不到了。别担心，我不会让任何人碰它。现在，我说到哪儿了？”　
　　　　
　　　　一阵停顿，只有纸的沙沙声。　
　　　　杰拉德继续爬楼梯。他从未注意过楼梯竟然这么长。他的腿由于奔跑疼痛而僵硬，他的呼吸也变急促了。他真希望刚才脱掉了所有盔甲。他懊恼地发现自己跑了这么远，以前强壮的运动员身体已经软得像个少女。他停下来休息，听见坎德人继续演讲。　
　　　　“卡拉蒙·马哲理及时回来了。他从无底深渊里救出了克丽珊娜女士。她会在这里，卡拉蒙。她会骑着一只银龙飞到这里。金月、河风和他们的可爱女儿也会来，西瓦诺谢，联合精灵王国的国王会和吉尔萨斯，人类联盟的新大使一起来，当然还有罗拉娜。甚至达拉玛都会出席！想想吧，卡拉蒙！法师议长也会参加你的葬礼，他就站在帕林，白袍法师之首的旁边，但我想你当然知道你儿子是什么人。至少，我想那就是他们站的地方。上次我来参加你葬礼的时候一切都结束了，所有人都回去了。我是听帕林说的，他说他们很抱歉，如果他们知道我要来就会等着的。帕林说他们都以为我已经死了，我觉得这是种侮辱，此刻，我当然没有死。由于第一次我错过了你的葬礼，所以我不得不再试一次。”　
　　　　
　　　　杰拉德叹息着。他要处理的不是一个坎德人，而是一个疯狂的坎德人。也许是被称为“变种”坎德人中的一员吧。他为卡拉蒙感到担忧，希望老人不会被这事搞得心烦。卡拉蒙也许会谅解吧。为这小麻烦卡拉蒙似乎会和杰拉德喝一杯。　
　　　　“那么我继续演讲，”坎德人说。“卡拉蒙·马哲理做了这一切，还有更多。他是一个伟大的英雄，一个伟大的战士，但是你们知道他做什么最好吗？”坎德人的声音变得柔和。“他是一个伟大的朋友。他是我的朋友，我在所有人中最好的朋友。我回来――或者应该说是赶来――说这些是因为我觉得它很重要，费资本也觉得它很重要，所以他就让我来了。对我来说，一个伟大的朋友比一个伟大的英雄或是伟大的战士重要得多。最重要的事就是成为一个好朋友。想想吧，如果世上每个人都是好朋友，我们就不会有如此可怕的敌人。现在你们中有些人是敌人――‘我看着达拉玛，卡拉蒙。我严厉地盯着他，因为他干了些坏事。然后我继续说，’但是你们今天来到这里是因为你们都是这个人的朋友，正如他是我的朋友一样，他也是你们的朋友。那么也许我们在卡拉蒙·马哲理安眠的时候，每个人都可以留给他彼此友好的感觉。也许那就是和平的开始。‘然后我鞠躬，演讲结束了。你认为怎么样？’”　
　　　　
　　　　杰拉德及时到达了门口，他看见坎德人从一张利于演讲的桌子上跳下来，跑过去站在卡拉蒙面前。罗拉用围裙角擦着眼睛。她的溪谷矮人助手在角落里又哭又闹，旅店的顾客们热烈鼓掌，还用杯子敲着桌子，大喊着“听啊，听啊！”　
　　　　卡拉蒙·马哲理坐在一张高背椅上。他微笑着，落日的金色光线照在他脸上，似乎它照进旅馆只是为了说晚安。　
　　　　“很抱歉发生这种事，先生，”　杰拉德走进来说。“我不知道他会给您造成麻烦。我现在就带走他。”　
　　　　卡拉蒙伸出头抚摸着坎德人的头饰，他的头发都竖起来了，就像一只受惊的猫。　
　　　　“他没有打扰我。我很高兴再次看见他。关于友情的那部分很精彩，泰斯。真的很精彩。谢谢你。”　
　　　　卡拉蒙皱着眉摇了摇头。“但是我不理解你说的其余部分，泰斯。联合精灵王国和死去多年的河风会来到旅店。这里有些奇怪。我得想想。”卡拉蒙站起来看着门。“我现在要去散步了，罗拉。”　
　　　　“您的晚饭会在您回来时准备好，父亲，”他说。她整了整围裙，摇动着溪谷矮人让他继续工作。　
　　　　“不要想太久，卡拉蒙，”泰斯叫道。“因为……嗯，你知道的。”　
　　　　他抬头看着杰拉德，后者这次牢牢抓住了他肩膀上的肉和骨头。　
　　　　“因为他很快就要死了，”泰斯低声说。“我不想提起它。它很残酷，你认为呢？”　
　　　　“我想你明年都得在监狱里渡过了，”杰拉德严厉地说。　
　　　　卡拉蒙·马哲理站在楼梯顶部。“是的，提卡，亲爱的。我来了，”他说。他把手放在心上，头朝前倒了下去。　
　　　　坎德人挣脱了杰拉德，倒在地上，开始大哭。　
　　　　杰拉德迅速跑去，但他太迟了，没能拉住卡拉蒙。卡拉蒙滚下他心爱旅店的楼梯。罗拉尖叫着。顾客们恐慌中大喊。街上的人看见卡拉蒙掉了下来，他们开始跑向旅店。　
　　　　杰拉德飞快地冲下楼梯，第一个到了卡拉蒙身边。他害怕地发现卡拉蒙处于可怕的痛苦中，他身上每根骨头一定都断了。但是卡拉蒙并没有表现出痛苦。他已经丢掉了人类的忧虑和痛苦，他的精神迟迟不去只是为了说再见。罗拉在他身边跪下来，她握住他的手，把它放在自己嘴唇上。　
　　　　“不要哭，亲爱的，”他笑着轻轻说。“你母亲在这里和我一起。她会照顾我的。我很好。”　
　　　　“噢，父亲！”罗拉哭泣着。“不要离开我！”　
　　　　卡拉蒙扫视着周围聚集的镇民。他微笑着轻轻点了点头。他继续在人群中搜索着，然后皱了皱眉。　
　　　　“雷斯林在哪里？”他问道。　
　　　　罗拉吃惊地看着他，但她断断续续地说，“父亲，您的弟弟许多年前就死了――”　
　　　　“他说他会等着我的，”卡拉蒙说，他的声音变大，但越来越虚弱。“他应该在这里。提卡在这里。我不明白。这不对。泰斯……泰斯说什么……不同的未来……”　
　　　　他盯着杰拉德，招手让骑士靠近。　
　　　　“你必须……做一件事，”卡拉蒙说，他的呼吸声变得刺耳。　
　　　　杰拉德跪在他身边，他被这个人的死亡感动了，远比自己想象的深。“是的，先生，”他说，“什么事？”　
　　　　“答应我……”卡拉蒙低声说。“以你的荣誉……骑士的荣誉。”　
　　　　“我发誓，”杰拉德说。他认为老人要他照看自己的女儿或是同为索兰尼亚骑士的孙子。“您想让我做什么，先生？”　
　　　　“达拉玛应该知道……带泰索何夫到达拉玛那里去，”卡拉蒙说，他的声音突然变得响亮而坚定。他专心看着杰拉德。“你发誓？你发誓你会去做？”　
　　　　“但是先生，”杰拉德支吾着，“您让我做的事根本不可能！很多年没人见过达拉玛了。大多数人相信他已经死了。至于这个叫自己泰索何夫的坎德人……”　
　　　　卡拉蒙伸出手，滚下楼梯时手擦破了，上面流出鲜血。他紧紧抓住杰拉德极不情愿的手。　
　　　　“我发誓，先生，”杰拉德说。　
　　　　卡拉蒙笑了。他呼出一口气但不再吸进。他的眼睛定在了杰拉德身上。就算死去了，那双手还是紧握着。杰拉德不得不把老人的手指撬松，手掌上留下了血迹。　
　　　　“我很高兴和你一起去见达拉玛，骑士先生，但是明天我不能去，”坎德人说，他抽着鼻子，用衬衫袖子擦着满是眼泪和灰尘的脸。“我得在卡拉蒙的葬礼上发表演讲。”　
　　　　　
第四章　奇怪的惊醒　　
　　　　西瓦的手臂着火了。他不能扑灭火焰，没人来帮他。他呼唤着萨马和母亲，但没有回答。他很生气，非常生气，对他们不来，对他们忽视他感到痛心。然后他认识到他们不来的原因是他们也对他生气。他辜负了他们。他让他们失望，他们再也不会来了……　
　　　　西瓦一声大喊，醒来了。他睁开眼睛，看见天幕是灰色的。他的视线有些模糊，误认为那是坟墓的灰色顶盖。他的手臂很疼，他记起了火。于是他挣扎着想扑灭火焰。痛楚穿过他的手臂，钉进他的脑子里。他没有看到火焰，头晕眼花地意识到那只不过是个梦。　
　　　　但是他左臂的疼痛并不是梦。它很真实。他尽力检查手臂，头部每一个动作都让他喘气。　
　　　　　
毫无疑问。手臂在腕部断了。肉肿起来就像怪物的手，呈现出奇怪的紫绿色。他躺下看着四周，同情自己，他迫切地想知道母亲在他如此痛苦的时候为什么不来到自己身边……　
　　　　“母亲！”西瓦突然坐起来，痛苦围绕着他的内脏，让他呕吐。　
　　　　他不知道他是怎么到这里的，甚至连这是哪里都不知道。他知道他应该去哪儿，知道他被派去为受围攻的人民寻求帮助。他看着四周，试着弄清楚时间。晚上已经过去了。太阳在天空中闪耀着。他误把灰色的树叶当成是坟墓的顶盖了。死去的灰色树叶悬在死去的树枝上。这种死亡不自然，秋季，树叶会释放出它们的生命，在红色和金色梦境中随风飘去。而这些树的生命好像是从树叶、树枝、树干和树根里被吸出去了，剩下的只有仍然立着的干壳，像是对生命的嘲笑。　
　　　　
　　　　西瓦以前从未见过这么多树这样枯萎，他的灵魂在这种景象前畏缩了。然而他没有时间思考，他必须完成自己的任务。　
　　　　天空带着奇怪的蓝灰色，他认为这是风暴的余波。他告诉自己，还没过多久，军队能支持这么久。我没有完全辜负他们。我能带来援助。　
　　　　他需要用木板夹自己的手臂，于是就在丛林里寻找粗木棍。找到了之后，他伸手去抓。　
　　　　木棒在他手里粉碎，变成了灰尘。他吃惊地看着。灰是湿的，有种油腻的感觉。他厌恶地在被雨淋湿的衬衫上擦干手。　
　　　　周围全是灰色的树。灰色的在垂死或是己经死去的树。草是灰色的，落下来的树枝是灰色的，看起来似乎都是被吸干的。　
　　　　他以前见过或是听过某些类似的东西……他记不起来了，也没时间去想。他疯狂地在灰色丛林里寻找木棍，最后终于找到了一根，上面覆盖着灰色尘土但没有枯萎。他把木棍放在手臂上，忍着痛楚，用牙咬着木棍。他撕下一片衬衫，绑住木棍，自己都能听见断掉的骨头末端互相摩擦的声音。痛苦和可怕的声音联合起来几乎让他昏倒。他弯腰坐着，垂下头以抵抗恶心感，一股突然的热流扫过他的身体。　
　　　　
　　　　最后，他不再眼冒金星了。痛苦有所减轻。西瓦把受伤的左臂贴近身体，摇晃着站起来。风消失了。他不再感到它在脸上拂过。蓝灰色的云让他看不到太阳，但是天空中某一部分特别明亮，那意味着那个方向是东方。西瓦背对着亮光，望向西方。　
　　　　他不记得他的跌落或是在跌落前发生了什么。他开始自言自语，安慰自己。　
　　　　“我记得的最后一件事是，我看到了必须走的通往西瑟诺斯的路，”他用西瓦那斯提精灵语，他童年的语言，也是他母亲最爱的语言说着。　
　　　　他面前是一座小山。他站在山谷底部，他依稀记得是昨晚的山谷。　
　　　　“有人不是爬了上去就是摔了下来，”他看着覆盖着山坡的灰尘上留下的弯曲痕迹说道。他悲伤地笑着。“我猜那个人就是我。我一定是在黑暗中失足滚了下来。那意味着，”他激励自己，“路应该就在上面。我不用走多远。”　
　　　　他开始爬陡峭的山谷，但这比他想象的难多了。灰尘混着雨水，像油一样光滑。他滑下了小山两次，震动了受伤的手臂，几乎失去意识。　
　　　　“这不可能做到，”西瓦嘀咕着。　
　　　　他呆在山谷底部，这里行走比较容易，他一直看着山顶，希望能找到一些露出的石头踏脚好爬上光滑的斜坡。　
　　　　痛苦和恐惧让他在不平的地面上绊倒了。每一步都让他的手臂痛苦地摇晃。但是他努力在灰色泥泞中跋涉着，它们似乎想要把他拖到死亡的植物中，他试着找到一条路离开这个死亡的灰色山谷，他厌恶这个地方，就像囚犯厌恶自己的牢房。　
　　　　他又渴又热，满嘴都是灰尘的味道，他渴望能喝水把它冲走。他曾找到了一个水坑，但上面浮着一层灰，他不能让自己在里面喝水。他继续蹒跚着。　
　　　　“我必须到路上，”他说着并像唱颂歌一样不断重复，用脚步配合着它的旋律。“我必须继续，”他恍惚地对自己说，“因为如果我死在这里，就会像树那样变成灰色的干尸，永远没人能找到我。”　
　　　　山谷突然在一堆石头和倒下的树前消失了。西瓦站直了，深呼吸，擦掉前额的冷汗。他休息了一会儿，然后开始攀爬，他的脚在石头上滑动，让他不止一次地滑回来。他顽强地前进，决定把逃离这个山谷当成自己生命里的最后行动。他越来越靠近顶部，靠近他认为可以看见路的地方。　
　　　　他凝视着灰色树木的树干，确信路一定在那里，但他却看不见，因为某种奇怪的空气扭曲让那些树在他视线里摇动。　
　　　　西瓦继续攀爬。　
　　　　“幻象，”他说。“就像在天热的日子里看见路中间有水。当我靠近时它就会消失。”　
　　　　他到达了小山顶部，试着看树林那边他知道一定存在的路。为了保持移动，在痛苦中移动，他把注意力都集中到了路上，直到路成为他唯一的目标。　
　　　　“我必须到路上去，”他喃喃自语着。“那条路是痛苦的终点，它会拯救我，拯救我的人民。只要我到了路上，我就一定会碰上母亲部队的侦察队。我会把我的任务转交给他们。然后我就躺在路上，我的痛苦会结束，那些灰尘会盖着我……”　
　　　　他脚下一滑，差点跌倒。恐惧在他可怕的幻想外摇晃着他。西瓦颤抖着，看着周围，刺激自己的灵魂从无论那个它试着躲避的舒适地方回来。他离路不远了。在这里，他高兴地看到虽然树正在枯萎，但它们没有死。虽然树叶低垂着，但它们仍是绿色。树皮看起来不健康，有几处正在死去。　
　　　　树木那边能够看见路，但他不能看清楚。路在他的视线中摇动，他看得头都晕了。他不安地怀疑这是不是他的坠落造成的。　
　　　　“也许我正在变瞎吧，”他对自己说。　
　　　　他害怕地转过头往后看去。视线很清晰。灰色树木直直立着，没有闪烁。他放心地又看向路。扭曲又出现了。　
　　　　“奇怪，”他