友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
轮回1984-第311部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
闯ぃ杂谀忝呛驮抖窖蠼⒍哟锍闪诵椋淙豢死锬妨止矫婊岷懿桓咝耍淌奔淠谒腔共换嵯氲秸庑┤巳际俏私械淖氨缚刂泄凑夥矫嫔稀？銮胰魏我幌钭氨赶胍炝返恼莆眨挥写蟀肽晔奔涞呐嘌蹈静豢赡埽谡庋乃嘉咝韵拢杂谀忝侵皇嵌唐谂嘌等鲈拢退闶敲挥芯死锬妨止耐饩驼饷醋隽耍嘉墓咝运淙换崛每死锬妨止行┗骋桑蔷圆换嵯氲皆勖且傻恼饧禄嵊姓饷创螅∥蚁氲绞焙蚩死锬妨止矫娑杂谀忝蔷秸庵治淳饩涂顾骄潞献鞯男形丝谕飞贤ü枪俜降姆绞奖硎疽幌虏宦猓Ω貌换嵊刑蟮姆从Γ暇拐饬侥晁腔挂抗诘拇罅烤汗兆幽兀豢赡茉谡庋男∠附谏虾湍忝悄制鹄础Ｕ馊鲈戮褪悄忝堑幕崃耍馊鲈碌氖奔涠阅忝堑暮＞俦秃娇毡慷拥墓俦灰蟊鸬模灰竽忝鞘煜ふ庑┳氨傅募菔唬芙庑┳氨缚乩淳托小！�
“这个办法，可行。”犹豫了一会儿，江大成终于点点头，“除了要花费一笔费用之外，这是最安全也是最保险的办法了。”
不得不承认，艾丽丝的这个办法，是目前来说最保险的办法了。
“那战斗力的形成怎么办？”作为军委副主席兼国防部长的迟广林最关心的还是这个问题。
听到迟广林这么问，江大成和李泽明也竖起耳朵，认真的听艾丽丝会怎么回答。三个人都知道，毕竟如果只是装备弄了回来，不知道怎么使用的话，那也相当于是一堆价格高昂的废铁，那自己花的这笔钱可就有点冤枉了。
“这个问题也简单，”听到迟广林这么问，艾丽丝笑的很得意，“现在我们已经有了解决的办法。”
“我们正在对这些装备的所有的操作、训练手册以及所有的资料进行相应的翻译工作，估计在两个月之后你们就能够拿到我们翻译的中俄文对照操作手册。”艾丽丝说道，“到时候你们对照着这个来就行了，我想有了中文的手册，虽然自己看书研究可能没有让老毛子指导着来得快，但也可以了，形成战斗力虽然会晚一点，但也应该不难吧？”
“这个，真的还是假的？”迟广林目瞪口呆：
对于俄文军事资料的翻译工作，国内一直就没有停止过，1992年国内引进第一批的苏…27装备给南京军区空军第三师的时候，国内军方就已经开始组织了大量的俄语专业翻译人员对相关的资料进行翻译，以求能够最大程度的掌握这款飞机的性能。
当初只是为了翻译一份苏…27SK的操纵、训练与维修手册，就翻译了数年的时间。原因无他，不是因为翻译的水平不行，而是因为这种东西的专业性实在是太强，很多地方普通的翻译根本没有办法看明白是什么意思，甚至很多词汇都是老毛子自己搞出来的专业技术术语，在此之前根本就没有出现在任何一部俄文词典上，翻译们当然就看不明白是什么意思，结果很多翻译出来的句子直接和原来的意思能差了十万八千里去。
这还只是一款飞机而已，想想当初是国家集合了相关领域的专业翻译人才干的活还干了数年；在看看现在，现在如此之多的装备，其中涉及到大型水面作战舰艇、水下核动力潜艇和常规动力潜艇、各种各样的各种不同用途的操作复杂的飞机，如此之多的资料要翻译，艾丽丝她居然说只需要两个月？迟广林都很怀疑：这个玩笑是不是开的有些大了？
不仅是迟广林觉得不可能，江大成和李泽明也觉得不可能。
“是不是觉得有些不可能？”艾丽丝轻笑了一声，反问，“在这之前，我们要做的这件事，谁想到是可能的？谁又敢想？可是我们不还是一样要成功了？只要是我们说过的话，那次没有实现过？”
艾丽丝一番话说的江大成、李泽明和迟广林脸上有些挂不住：事情可不就是这样咋地？不管是什么事，不管是事先看起来多么不可能的事情，艾丽丝集团只要说他们能够做成，那么他们就一定能够做成，到现在为止，这个几乎成为了定律的规律还没有出现过任何变化，所有人都认为，艾丽丝集团只要说自己能行的，那就一定能行。
“太好了！”迟广林搓着手，有些语无伦次。
“别高兴的太早啊，这些资料的翻译可不是免费的。”艾丽丝继承了张岚那总喜欢在别人最高兴的时候泼上一碰冷水的恶劣毛病，“当然，如果你们愿意自己花上数年或者十几年的时间来翻译或者摸索这些资料的话，这个提议就当我没说。”
果然是很能扫兴的恶劣毛病。
“好吧。”迟广林恨的咬牙切齿：刚才自己怎么还觉得这几个小家伙可爱的？妈的，这几个小家伙分明就是吃人不吐骨头的吸血鬼，总能在自己身上找到可以吸血的地方。这还不是最凄惨了，最凄惨的就是每次自己还心甘情愿的将脖子洗的干干净净的送到他们的嘴边让他们去吸！日！我们真贱！
但想想两个月之后就能够拿到这些资料，如果自己翻译的话至少也需要数年的时间，到时候黄花菜都凉透了，江大成、李泽明和迟广林很无奈的接受了艾丽丝的这个提议，“你们打算将这些资料卖多少钱？另外，你们怎么能够证明你们两个月之后就能够将这些所有的资料全部都翻译完？这可不是一个小数目。”
第759章 最大问题的解决
不拿出点能够镇得住场子的东西还真没有办法说服这三个老头子。嗯，当然，这事儿估计放谁头上谁也不信：这么多的资料你们两个月就能翻译完？上坟烧报纸你糊弄鬼呢？就算是糊弄鬼也没有这个糊弄法的。
“这样吧。”艾丽丝当然知道如果自己不拿出一点能够镇得住场子的东西来，三位老爷子绝对是打死也不肯相信，“我们现在已经翻译完了一份图…95M2‘熊’式海军专用型远程战略轰炸机的操作、维修以及保养等相关的手册，完全是中文和俄文对照版的。在吉尔回去重新签订咱们之前的协议的时候你们可以先看一下，然后你们找相关的专家过来看一下。另外，为了证明我们没有胡乱翻译，我们也将俄罗斯远东太平洋舰队海军航空兵部队专用型号的苏…27KUB战斗机的资料翻译了出来，你们可以和自己使用的SU…27SK的相关资料对比一下，虽然不会完全相当，但很多技术参数还是一样的，具有可比性，我想这个问题应该很简单。至于到时候这些资料的价格，咱们可以慢慢的商量，这次我们就授权我的私人助理吉尔回去全权负责这件事。”
听到艾丽丝这么说，三人忍不住拍了拍额头：汗死，这么快就翻译完了两种飞机的相关资料？而且还有一款是战略轰炸机？那如果按照他们的这个速度这么算的话，感情两个月的时间还是他们少说了的，很有可能这些装备的资料他们用不了两个月就能够搞完。
只是，一个疑问从三人心头升起：他们到底是如何才会做到这一点的？就算是他们有一个专业的、庞大的翻译团队，也不可能做到这一点吧？
如何做到这一点的，三位老爷子倒是没有问，他们知道，即使是自己问了张岚和艾丽丝自然不会告诉他们，这样的事情怎么可能随便让外人知道？
让艾丽丝集团给这些老头子们留下一点神秘莫测的印象也不是一件坏事，对于不能完全掌控住的事物，任何人都是有忌惮之心的，虽然这种事情未必见得是一件好事，但有时候也未必见得是一件坏事，最起码摸不清你的实力之前，想要对你动手的时候就不免要仔细的掂量一番，自己这么做究竟能不能成功？会会偷鸡不成蚀把米？
其实对艾丽丝和小晨曦来说，对于这些装备的使用、操作和维修等方面的资料翻译工作真的很简单，甚至是直接都不用看那些资料进行翻译，只需要将这些装备的资料挨个的扫描一遍就大功告成，剩下的事情，就是输出成纸面文件的事情了。
其实严格来说，这些装备相应的资料的翻译工作，对两个丫头来说哪里需要两个月？将这些东西挨个扫描一遍，时间赶的紧一点的话大概用不了一天，这一天的时间将所有的装备看一遍就已经完事鸟。之所以给三位老爷子说是两个月，只是不想让国内觉得太过于惊悚而已——尽管两个月的时间翻译这些资料已经足够让人感到惊悚的。
“好吧。”江大成终于发了话，“那就请吉尔小姐快点回来吧。”
“吉尔现在就已经开始准备了。”艾丽丝说道，“这个不是最关键的问题，我还是建议你们马上照会克里姆林宫方面，将你们派人去他们那里学习的事情说一下，然后同时将俄罗斯远东太平洋舰队的意思隐晦的透漏一下。当然，我们这边也会安排一下，让这边尽力配合你们的，尽量不要引起克里姆林宫的怀疑。两边官方的消息，相信三位老爷子一定会安排的稳稳当当的吧？”
“好，我们马上照会俄罗斯政府，就说我们准备派遣一批海军官兵去他们那里进行相应的技术培训。”江大成说道，“反正之前我们已经从他们那里订购了两艘现代级导弹驱逐舰和几艘基洛级常规动力潜艇，派遣人员过去受训也马马虎虎能够说的过去，虽然这个人数确实是多了点。”说到这里，江大成自己也忍不住笑了起来。
“我们这边会马上让俄罗斯远东太平洋舰队这边向俄罗斯国防部发出申请，要求同意你们的受训要求，对你们的官兵进行有偿培训——反正本来就要向他们支付培训费用。”艾丽丝也笑了起来，“这件事的关键还是要快，一定要在克里姆林宫和俄罗斯联邦安全局反应过来之前就将这件事搞定，到时候只要将装备弄到了我们手中，主动权掌握在了我们这边，不管到时候克里姆林宫方面是如何反应，一切都好说了。”
“放心吧，”迟广林在一边嘟囔，“保证到时候这些家伙能够跟着吉尔那丫头一起赶赴海参崴。”
“为什么要给西罗诺夫和费罗多夫争取一个退休国务院总理级别的待遇呢？”在挂上电话之后，小晨曦和艾丽丝有些不解，“对他们来说，给他们一个退休国务院副总理级别的待遇就已经很不错了吧？”
“只是让他们知道，跟着我们混，我们总不会亏待他们而已。”张岚轻笑一声。
真的只是这么简单？小晨曦和艾丽丝在心中嘀咕。至于吉尔这丫头，现在已经开始踏上了回国内的专车了。
*****************************************
“这个办法好！”在听到张岚和艾丽丝说的计划之后，西罗诺夫和费罗多夫激动的直打哆嗦，两人之前也正在如何解决这个问题而发愁：这么多的人到来，肯定会引起怀疑，这件事到底应该怎么办？“不但能够让你们的人名正言顺的前来受训，不太会引起克里姆林宫方面的猜疑，还能够借此机会向克里姆林宫的那些家伙表示，可以借着这次的机会赚一笔钱，对舰队的装备进行一次全面的、大范围的维修和保养，对装备的维修和保养完成之后，为了检验军队的作战能力来进行联合军事演习也就变得顺理成章！好，这个办法好！”
说到激动处，西罗诺夫的胡子都激动的只打哆嗦。
“我们马上就安排这件事！”费罗多夫说道。
“为什么不告诉他们你为他们争取了一个退休国务院副总理级别待遇的事？”在回去的车上，艾丽丝有些好奇的问道。
“哦，这个啊？”张岚回答，“这个是在十分有必要的时候才需要拿出来的东西，我们手中总要有些别人不知道的底牌不是？”
如同张岚和艾丽丝所预料的那样，尽管克里姆林宫方面对于中国政府和远东太平洋舰队之间的这次短期培训活动不是很高兴，尤其是远东太平洋舰队竟然撇开了自己，先与中国政府方面达成了协议，怎么能不让克里姆林宫感到愤怒？——当然，这还不是让克里姆林宫最为感到愤怒的，最让克里姆林宫方面感到愤怒的是，这么一笔培训费，自己竟然一分钱也拿不着，这笔钱可不是一个小数目呢。
但西罗诺夫和费罗多夫在给克里姆林宫方面的汇报当中说的很有道理，“现在舰队的多艘弹道导弹核潜艇和攻击核潜艇以及众多的海上和空中作战装备因为长时间的没有资金进行必需的维修保养，装备已经处于危险状态，严重影响了装备的使用寿命和战斗力，现在急需要一笔费用对这些装备进行深度的维护，如果克里姆林宫方面能够拨付这笔费用的话，远东太平洋舰队这边当然乐意之极，但如果克里姆林宫坐视这些舰队的主力作战装备在那里坏掉，却不肯拿出钱来给舰队的装备进行例行的维护保养的话，为了联邦的安全和保证舰队的战斗力，舰队就只能自己想办法了。中国人为了这次的培训所支付的费用，刚好够为整个舰队的装备做一次深度的保养，并且足够进行一场军事演习，以证明俄罗斯远东太平洋舰队在亚太地区的存在、并威慑一下那些认为俄罗斯已经不行的国家。”
西罗诺夫说的很有道理，只要你们给钱，我们当然不会让中国人来。但问题是现在的克里姆林宫拿得出这笔钱来么？当然不能！现在的克里姆林宫方面正为当前越来越恶劣的经济形势着急的焦头烂额，哪有一分的闲钱拨给远东太平洋舰队进行装备的维护？
在表示了一番不满之后，克里姆林宫方面总算是默许了这件事。
与此同时，吉尔也完成了自己的使命，在将之前签订的协议进行了重新的修订之后，带着前来受训的这3500名官兵赶到了海参崴。加上之前前来受训的那1000人，总人数达到了惊人的4500人，现在这些家伙总算是可以堂而皇之的在整个俄罗斯远东太平洋舰队的驻地出入了，再也不用像是之前那样仿佛是做贼一般的躲躲藏藏。
当然，为了这新来的3500人的营房居住问题，西罗诺夫和费罗多夫也费了一番脑筋。还好，只是还好，在俄罗斯远东太平洋舰队最鼎盛的70年代的时候，当时的舰队人数达到了惊人的13万人，现在舰队只有区区的6万人，空出了一半还要多的营房，倒也不用担心这几千人来了之后没有地方住。
第760章 攻心为上
国内派来的这些家伙也很鬼，或者说很多事情国内的官方已经为这些前来受训的官兵想到了前面：为了和俄罗斯远东太平洋舰队的官兵打好关系，大概是上面特批的，随同这批前开进行受训的官兵一起来的，还有一批数量很大的香烟和高度白酒，烟不是什么好烟，嗯，至于酒嘛，自然就是大名鼎鼎的二锅头——现在在老毛子这里，香烟和高度烈酒可都是紧俏货，在舰队服役的这群酷爱高度酒的俄罗斯人是很不幸的，因为他们很悲惨的赶上了苏联解体之后俄罗斯经济这段最黑暗的日子，他们其中的绝大多数已经数个月没有品尝到香烟和烈酒的美味了，中国这些前来受训的官兵和他们带来的烈酒总算是暂时解了这些家伙肚子当中的烟虫和酒虫——克里姆林宫方面想得多，远东太平洋舰队下面的官兵们却不管那些：反正这些中国人是国家允许前来受训的，那自己还有什么担心的？
专门为中国这些前来受训的官兵准备的营区成了俄罗斯官兵们最爱去的地方：在这里热情的中国大兵们不仅会给自己提供美味可口的香烟，还会给自己提供他们的烈酒喝，虽然每次给的都不多——这批中国官兵也懂得细水长流的道理——但这些家伙们已经很满足：相比于之前天天都没有烟抽没有酒喝的日子，现在的日子还有什么不知足的？
在香烟和烈酒这两种糖衣炮弹的攻势下，这群前来受训的中国官兵迅速得到了老毛子官兵们的认同，整天在一起勾肩搭背宛然一对好兄弟，随时可见一名黄皮肤的中国官兵和一名白中透红肤色的俄罗斯海军官兵蹲在一起猛抽香烟，很一副哥俩好的模样。
当然，在休息日的时候，或者你也能够在西罗诺夫和费罗多夫为这群前来受训的中国官兵特批的那片营地里，哪个屋子里听到喧闹的吆喝声，不用问，那肯定是一帮人中俄官兵在一起喝酒。中国的酒虽然没有伏特加那么烈，可是真够味啊！很多正在一边喝酒一边抽烟的俄罗斯官兵们都这么想到：而且为什么这些中国人带来的罐头、香肠和火腿肠就这么好吃呢？——伴随着中国延续了5000文明的，就是延续了5000年的吃的文化，这延续了5000年历史的吃的文化，岂是这帮老毛子所能够了解的？
那么很自然的，为了抽到更多的烟和喝到更多的酒，这些老毛子们在进行训练的时候对这些前来受训的官兵的态度那叫一个认真和和蔼，只要是自己知道的，就没有不认真的解和说明的。
国内的老头子们也鬼得很啊，每当看到这么一副场面，张岚总是一阵感慨：果然不愧是延续了5000年的玩心眼的国家，对人心的猜测，啧啧，真是没的说，一下子就挠到了这些老毛子心里的痒痒处，几箱子烟酒就将这些老毛子彻底搞定了，真真的是惠而不费，不服不行。
“这就是所有经过重新修订的协议么？”张岚翻看着自己眼前的这些吉尔带回来的资料：给艾丽丝集团的半税期在原有基础上增加了七年；同意艾丽丝和张岚等人可以自行决定给予西罗诺夫和费罗多夫的待遇，最高可至退休国务院副总理级别待遇；由于事情已经确定，总共这次的借款协议已经正式签署，总共是借款数额为25亿美元，总还款期限为8…10年，在此期间，借款利率按照现有银行利率的最高期限5年期贷款利率计算，为10。53％。“不是应该借23亿金么？怎么借款金额多了2亿美金？”
“哦，那多出来的2亿美金啊？”吉尔说道，“那是我们给他们翻译这些所有的装备的操作使用、维修等装备手册相关资料的费用。”
“厉害！”对于吉尔这次北京之行的成果，张岚也不得不竖起大拇指表示佩服：对小晨曦和艾丽丝俩丫头来说，想要得到这些装备详细的中文版操作和维修手册，其实就是扫描一下这些设备的问题，几秒钟就能够搞定一款，不管这个设备是只有20多吨的苏…27战斗机还是上百吨重的图…95M2轰炸机，抑或是满载排水量超过24300吨重的基洛夫级重型核动力导弹巡洋舰。甚至这活儿吉尔也能干，只是扫描的速度稍微逊色于小晨曦和艾丽丝两个丫头而已。
甚至于，经过这三个丫头扫描过的这些设备，可能发现一些他们之前没有发现的一些性能，就像是吉尔这次带回去的关于苏…27KUB战斗机的资料当中，国内的那些专家就根据吉尔带过来的资料与自己翻译的资料进行对比，修正了国内翻译的关于苏…27SK战斗机资料的不少数据，根据吉尔的这个数据，这些飞机能够做到的更多，原来的资料，过于保守了—点，虽然两款战斗机还是多少有些区别，但毕竟是同一款飞机的改款，很多地方、甚至于绝大部分地方都是相同的——这么简单的工作，吉尔轻轻松松的赚了两亿美金，几乎相当于是白赚。
这么算起来，那就是相当于为了这单生意，国内原本计划是花费20亿美金的，现在花费了27亿美金，多花了35％呢。不过再算一下这多花的35％所多得到的这些装备，估计那些老头子们会忍不住找个没有人的角落偷着乐？张岚咂咂嘴：这几乎是一定的。
“国内的那些老头子什么反应？”张岚对那些老头子们的反应比较感兴趣，“这个翻译资料的价格可不便宜。”
“虽然不便宜，可也不算贵。”吉尔说道，“我什么也没说，只是将他们翻译苏…27SK战斗机相关资料的时候可能的花费计算了一下，然后按照他们的这个标准，再将这些所有的装备的翻译费用计算一下，两相对比一下，将资料放在他们面前，几个老爷子就啥都不说了：他们的费用远远超过这个数字，这还不算这些资料的翻译工作至少需要数年的时间，我们却只需要两个月，这个时间可是这些装备形成战斗力的关键。给他们按照这个标准算，看到最后的计算结果之后，他们就啥都不说了。”
“那倒是。”张岚点了点头，“让他们自己搞的话，谁知道他们能够搞到猴年马月去。”这还只是翻译苏…27SK战斗机的资料，如果是翻译那些操作复杂的电子战飞机，或者诸如需要数百人合作才能够操控的基洛夫级航母的资料，不要说维修，光是那堆在一起和一座小山一般各种设备的操作手册的资料，都能够把这些家伙给愁死。
现在有了这些中俄文对照的资料，到时候先将这些装备搞回来，慢慢的摸索，一年的时间初步形成战斗力应该是没有问题。
“那当然。”说到这个，吉尔很得意，“我告诉他们，我们翻译的资料直接是中俄文对照的，如果发现有一处不对的，马上就可以来找我们。而且为了方便他们检索，我们特意做成两个版本，一个实体版本，一个电子版本。电子版本的更方便，是一个专门的数据库，只要输入相关的关键字，马上就可以将相关的资料调阅出来。”
“哦，”张岚忍不住好奇起来，“那你有没有问他们要版税？”以小吉尔的性格，嗯，这个，很有可能！
“费那个劲干嘛？”吉尔妩媚的斜了张岚一眼，“这2亿美金，�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！