友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
瓦格纳教授的发明-第10部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
来巴夥⑸耸裁词拢 �
十、窗外发生了什么
“布劳德先生，为了进行新的实验，我还需要一系列仪器设备和药品。这是图纸。请尽快做好，并把药品弄来。”
“我能知道是什么实验吗，亲爱的教授？”
“把光波转化成声波，您知道，许多音乐家把每个音阶或是音调用一定的颜色来描述。比如，C dur——白色，A mo11——蓝色，D dur①——粉色……我想确定一下声波和音波之间的关系。”
【① C dur，德文——C大调；A moll——A小调；D dur——D大调。】
瓦格纳拿出一张长长的清单。在形形色色，而且往往是互不相干的零部件和材料之中，包括了组装一部无线电收音机所必需的全部元件。
预定的材料到手之后，瓦格纳就着手工作。布劳德对无线电技术一窍不通，这使他的工作大为简单。但瓦格纳还是担心他是装的，所以还是对自己的工作和实验进行了伪装。他同时可以进行两项工作的本事这一次派上了大用场。
一台相当庞大的“机器”装配好了。这是一台其中隐藏着一部无线电收音机的“声光转换器”。
从机器上引出两副话筒，一副是带环状天线的秘密收音机的，另一副就是那个“声光转换器”的。瓦格纳拿起无线电收音机上的那一副听筒。而布劳德脸上挂着一副最为客气的笑容，坚决地把手伸向另一副话筒。
“能允许我也欣赏一下吗？”
“请吧！”
教授用右眼右手替布劳德效劳，而左眼左手却用来鼓捣无线电收音机。他用右手打开一个开关，屏幕上出现了粉色的亮斑。与此同时瓦格纳调谐着一个密封的感应线圈，它使布劳德的听筒发出了不断变化的声音。
“听到了吧？D dur！”
但麻烦马上来了：原来布劳德耳朵的乐感竟然相当好。
“这不是D dur！我敢向您保证，这是C dur！”
“我不是音乐家……不过这只能证明主观上把声音和色彩混为一谈是错误的。”
与此同时，他的左手在调谐着自己的收音机。在欧洲人喜爱的狐步舞曲和电报机的滴滴嗒嗒声中，他忽然听到了熟悉的俄语。
“通过这一例证，同志们，你们可以看到最有价值的科学发明在资本主义土壤上也会被糟蹋得不成样子。能给劳动人民带来巨大益处，提高他们的文化水平的发明会变成剥削他们的工具……在德国非常奇怪地失踪的俄罗斯教授瓦格纳发明的……”
“这简直太有趣啦！”布劳德大声叫道“太感人了！我简直喜欢极啦！应该搬一架钢琴到这里来……请想象一下一幅画变成音乐……也许我们能听到新的交响乐……或是舒曼的发光的《化装舞会》……”
“……抗睡眠的药物，”收音机里继续说道，“引起了可怕的失业现象……工人的贫困已经达到笔墨无法形容的地步……”
“可布劳德却要我相信！……”瓦格纳想道，忍不住叫了起来：
“骗局！……”
“骗局？骗什么？”布劳德惊讶地问道。
“D dur是粉色！”瓦格纳气冲冲地答道。
“不过，这是主观人为的呀！……”
十一、沉睡的王国
一个目的已经达到了。瓦格纳教授知道了窗外发生了什么事。剩下的是就是自己溜出窗外，争取自由。他的计划已经拟定好了。
他的胡须里隐藏着一丝冷笑，两只眼睛机警地注视着布劳德的面孔。
他的这位狱卒伸了个懒腰，接着又打了个呵欠。
“这是怎么回事，教授，我怎么觉得这么困呢？！”
“是啊，我也有点儿，”瓦格纳假装打了个呵欠，说道。“恐怕我们这一次运来的化学原料质量根本就不好。”
“奇怪……我还真是困极了……为了以防万一，应当……啊—啊—啊……提醒……”
他站了起来，但马上又跌坐在沙发上，打起酣来。
“行啦！”瓦格纳教授说道，咧开嘴笑了。“现在这个瘟疫该传遍全国啦！没有一天一夜他们醒不了。这有多简单哪！只要改变一下药丸的成分就可以了。他们吃下了无害的氧化镁来代替抗毒素。昨天服下的抗睡眠药丸的效力已经过去了，他们现在‘自然而然’地要睡得死死的。整个柏林，整个德国都变成了一个沉睡的王国！”
“自由！自由！”瓦格纳高声叫道，他丝毫不担心会惊醒睡得像死猪一样的布劳德。
不过，瓦格纳高兴得早了点儿。沉重的橡木门是从外面反锁着的，得打破它才行。他转遍了整个实验室，想找件合用的家伙。但那里大多是一些分量很轻的精细工具和一些玻璃化学器皿……最后只好利用一下那些沉重的橡木家具了。他像用攻城槌一样端起一件朝门上撞去。家具断了，碎木头又变成了碎片，但门就是不开。布劳德还在继续沉睡，现在，就是大炮也吵不醒他。
瓦格纳还从来没有从事过这么重的体力劳动。他有好几次想吃点儿阻滞剂——抗疲劳药，积蓄一下力量。不过，那就会浪费一些宝贵的时间……这一顽强的工作已经进行了几个小时。终于一个门扇被打开了一个洞。教授松了口气，从这个洞里钻了出去。
到了外面他完全可以确信他被监视得多么严密了，在隔壁房间里足足有一个班的看守。他们全睡得死死的，有的坐在沙发上，有的躺在地上。酣声如雷，震得空气直发颤。正对着教授的，是一扇光滑的钢门，就像银行保险库上的那种门一样。
教授绝望地垂下了双臂。打开这样的门是连想也不用想。除非用炸药炸开。
“对呀，为什么不炸开它呢？”瓦格纳心中一动。他跑回实验室，开始狂热地在玻璃瓶子当中翻腾起来。他同时称分量，研磨，混合，两手飞快地干着。不到半小时，教授手中就拿着一个威力极大的炸药筒了。他在门边的墙上钻了一个孔，把炸药筒塞了进去，然后把导火索引到实验室远远的一个角落里。
“要不就是我死掉，要不就是我获得自由！”
他看了一眼睡着的人，沉吟起来。他掏出怀表，摇了摇头。
“归根结底，晚几分钟早几分钟没什么差别。何必白搭上这么多牺牲品呢！……”于是，他把睡着的人一个个拖到实验室去。
干完这件事后，瓦格纳又看了看表，叹了口气，然后把火头凑到导火索上。吱吱响着的火花向门口奔去……瓦格纳教授不由把身子紧紧贴到墙上……经过几秒钟难耐而紧张的等待……
一声轰鸣撼动了整座房子。爆炸的气浪狠狠冲到瓦格纳教授身上，他昏过去了……
恢复知觉之后，瓦格纳摸了摸自己全身。
“看来是完整无缺！”说完，他马上看了看表。“好家伙！我昏迷不醒地躺了整整20分钟啦……头还发晕……没关系……会好的！……”他打量了一下四周。
房间里充满了令人窒息的烟雾。实验室所有的窗子全从框子上飞了下来。天花板上的吊灯落到了地上。玻璃器皿全都碎了。
一个看守受了伤，在睡梦中大声呻吟着。布劳德被抛到实验室的门口，不过他看来很幸运，一点儿伤都没有。他不知嘟囔了一句什么，竭力想醒过来，他抬起了脑袋，但它马上又沉重地耷拉下去了。
瓦格纳从他的身体上跨了过去，走进了办公室。
这里的东西全毁坏了。天花板塌了一半。阳台上挂着不知打哪儿飞来的一块冒着火苗的破布。所有的家具都变了形。写字台躺在地上，被飞来的砖头砸得坑坑洼洼。地板有的地方鼓出来，有的地方裂开来。瓦格纳踩着地上的碎片走到门前，朝下一个房间里望了一眼。
透过烟雾，他从原来是钢门的地方向外看去，外面是个小花园，石头围墙很高，墙外矗立着一座灰色的大楼，门窗上的玻璃全碎了，楼前的路灯柱也弯了。
“原来我是在城里呀，这可真没有想到！”瓦格纳说着走到被炸出坑的地板前，他的太阳穴还在嘣嘣跳，头晕得厉害，辛辣的烟雾刺得眼睛生疼，瓦格纳抓住被炸毁的断墙，走到了花园里。
所有的树全折了，树叶通通被烧光。
“墙！……这是最后一道障碍了……怎么过去呢？”瓦格纳向四外看了看。花园的小亭子。一个老花匠躺在入口处……啊，这东西正用得上！一架梯子！……
瓦格纳迅速把它搬到墙边。
他坐在自己监狱废墟的石头墙头，把梯子弄到墙外，下到了马路上，于是，他置身于一座酣然大睡的城市里了。
到处是死一般的寂静。没有任何东西打扰这沉沉大睡。街上是一番不寻常的景象。到处是横七竖八呼呼大睡的人群。走到哪儿都得跨越人的身体，瓦格纳为了走得快些，就来到了街心。这里有许多汽车，里面的人也在睡觉。
瓦格纳朝十字路口走去。人行道上躺着一位胖太大，她的脑袋枕在一个邮递员的大腿上。帽子从她的头上滑了下来，一把阳伞扔到了旁边。
一辆洒水车停在路边，司机也在睡觉。水柜里的水还在一直往外喷，几个被水浇得直哆嗦的人蜷成一团，可还是昏睡不醒。礼帽、便帽、邮件、包袱、纸盒……扔得哪儿都是。
一些人的脸上凝聚着惊恐的神色。他们的机体显然是比别人更长久地跟睡魔进行了斗争：他们眼看着别人一个个倒下，呼呼大睡，觉得他们自己和整个城市都染上了一种可怕而又莫名其妙的瘟疫。他们是非常恐惧地进入梦乡的，害怕自己会从此一睡不醒。
其他人则相反，他们几乎是一眨眼的工夫就睡着了。他们脸上的表情十分平静。
越是走近十字路口，人行道上躺的人就越多。
十字路口到了。
瓦格纳停下脚步，看了看钉在一栋房子墙上的路牌：“K onigstrasse”。
“我原来是在这儿呀！就要到柏林的市中心啦！”
十字街心躺着一个胖警察，他的双腿劈开，横躺在电车道上。他甚至在梦中也没丢开自己的警棍。离他两步开外停着一辆电车，显然是司机在跟睡眠进行搏斗的最后一分钟把车刹住的。
再往前走，就看到有两辆电车撞到了一起。一节车厢撞烂了一半，部分乘客被抛到了马路上；其中有死也有伤。鲜血淋淋的死尸和睡着的幸存者们躺在一起。一个断了胳膊的小姑娘身边平静地睡着一位妇女，显然，她是孩子的母亲……他们醒来之后会怎样呢？……好几辆汽车也这样翻倒了。一辆是撞到路灯桩上倒的，另一辆上了便道，压住了一个穿白西服的睡着的人的腿。年轻人闷声呻吟着，脸疼得变了形，但还在继续沉睡。
“看来一个城市突然睡着免不了会有牺牲！”瓦格纳教授想道。“这太惨啦，可我又无法避免这种事情发生。”
从一栋楼房敞开的门窗里冒出黑烟。那里显然是着火了。瓦格纳叹了口气，不由自主地皱起了眉头。救不救？可他一个人又能干什么呢？而且他也没有时间。
他扭身离开了那栋楼房，迅速沿着国王大街朝选帝侯大桥走去，途中经过了他非常熟悉的医学博物馆和民族服饰博物馆。
到了市政厅了，这是一座灰色花岗岩基座的朱红色砂岩大厦，顶上有一座高高的塔楼，在入口处的壁龛里立着腓特烈一世和威廉大帝的雕像。
瓦格纳教授想起这座大厦的地下一层是柏林最大的饭店之一。瓦格纳从早晨到现在还粒米未进呢。他走进了饭店。别看时光尚早，这里已经有顾客了。他们或是睡在桌旁，或是跟堂棺一起睡在地上，睡在从打开了龙头流到地上的啤酒里。瓦格纳匆匆忙忙地吃了些摆在柜台里的夹肉面包，就又走到了大街上。
在选帝侯桥头瓦格纳教授非常吃惊地看到了几个没睡的人。他们穿得破破烂烂，嘴里尖声大叫，打破了沉睡城市里的寂静。
这是一些柏林郊区的贫民——失业者和流浪汉。他们没有得到免费供应的抗睡眠药，自己也没钱去买这种神奇的药丸。即使有钱他们也未必去买：睡眠跟穷人是好朋友呀……所以，他们昨夜一通足睡之后，就闻讯赶到了这座睡着了的城市之中。
透过咖啡厅和商店的大橱窗，可以看到这些来自地下室和城郊的家伙们吃光了沉睡顾客们的残羹剩饭，抄起啤酒瓶磕掉瓶颈就灌。他们到了成衣店里，扒下自己身上的破衣烂衫，换上跟他们憔悴枯瘦、没有刮过的脸一点儿也不般配的时装，然后背起包袱，匆匆忙忙地系着纽扣奔向另外一家商店，一路上背着包袱不断跳过睡在地上的人的身体。
到了那儿他们又瞧上了另外的东西，于是就扔掉了包袱里的衣服，装上糖果、点心、罐头，这些东西也在他们手里待不久，到了珠宝店就得让位给黄金宝石。
他们发财了，他们称王称霸了。没有任何人来制止他们。碰到他们的宿敌——在地上横躺竖卧的警察，他们免不了要泄泄愤、开开心：在睡得死狗一般的警察脑袋上套上一顶女帽，在他们大腿上绑上几条无家可归的野狗，给他们手里塞上几个空酒瓶……
在选帝侯桥上的选帝侯雕像旁睡着两个姑娘。整座桥上都是呼呼大睡者的身体。
瓦格纳好不容易走到皇宫广场。
这里没睡觉的衣衫褴褛的人成群结队。在皇宫前的喷水池前，瓦格纳看到一群人似乎是在开群众大会。瓦格纳想瞧瞧是怎么回事，就穿过睡在地上的一具具人体，挤到了海神涅普土诺斯的雕像前。拱卫着海神的四个人像分别代表莱茵河、易北河、奥得河与维斯瓦河。这个喷水池是柏林市献给威廉二世的礼物，“海神”当然就代表他，恺撒①……“德国的未来在海洋上！……”
【① 恺撒， 公元前102或100—前45，古罗马独裁者；后古罗马皇帝用此作为皇帝称号；德皇亦用此作为称号，故在此也可译为“德皇”。】
“啊，一个人的命运变化是多么巨大呀！”瓦格纳在迈过躺在地上的人时想道，“‘海神’的威风而今何在呢？……一次革命①就把‘神’的王位给剥夺了，威廉二世的纪念碑也立不住了，以前光在胜利大道就有33尊呢……”
【① 威廉二世在1918年在德国11月革命中被推翻。】
一个工人模样的人登上一个高台，对人群讲道：
“同志们！住手吧！你们是在干什么呢？等到我们的敌人——那些银行家和工厂主们——醒来，等到那些警察醒来，你们的一切通通会被夺回去，而你们自己则会被关进监狱！解除了武装的敌人就躺在我们面前！就在我们的掌握之中！应该到军火库去，拿起武器！应该把政府官员、将军、警察们……都抓起来。应该马上行动起来——政权就会掌握在我们手中！”
有人稀稀拉拉地叫几声好。
但是，等到开始讨论行动计划时才发现夺权不是件那么容易的事儿。首先，谁也不晓得这古怪的睡眠能持续多久。大多数醒着的人都是些受够了穷罪的流氓无产者，突然见到城里的无数财富可以随便拿，早就乐晕了。很难让这些人放弃随心所欲的抢劫，在几个钟头之内把他们组织起来，强迫他们按既定方针办事。
“请允许我插两句话！”瓦格纳教授说道。“您想知道城市什么时候醒来吧，我可以给您提供非常准确的情报。所有睡着的人至少要八九个小时之后才能醒来。他们是在早晨9点左右睡的。现在是1点40分。可以预计，他们在晚上7点至9点之间苏醒。你们还有4个来小时可以支配。”
“4个小时！ 在这段时间内要弄到卡车，打开监狱，把睡着的敌人关进去……莫阿比特的监狱能盛得下他们吗？就算我们在柏林能找到地方关他们，可上哪儿去找司机呢？他们想必和所有人一样全睡了……”
“听我说，卡尔，我们能不能向我们在莫斯科的同志们求援呢？要是这城市还得好几天才醒呢？”
“城市很快就会醒来！”瓦格纳教授又插言道。
“你是怎么知道的？”
“我这是第一手资料：这种睡眠现象就是我搞的，他们，”瓦格纳用手指了指睡觉的人，“并没有中毒。他们只是没有服用我通常制造的那种药丸罢了，他们现在是正常睡眠， 要多正常有多正常。而正常睡眠只能持续8个钟头左右。这是显而易见的……在这么短的时间内想获得莫斯科的援助是连想也不用想。更甭说还有一些外交上的障碍或是在莫斯科起码也得讨论讨论了。不过，我最感兴趣的是飞往莫斯科。我不能留在此地。我把整个城市‘催眠’，只是为了从贵国一个好战的反动组织的囚禁中逃出来。如果你们能帮我逃走，我将非常感谢。”
工人卡尔沉吟了一下，然后拍了拍一个同志的肩头，用眼睛向瓦格纳那边一示意，叫道：“我们跟他一起飞走，阿道夫！如果莫斯科的援助来晚了，我们至少能逃离此地。这样的机会找不着第二个啦！我可不愿意留在这里等着他们醒过来。你会开汽车，送我们去机场吧！”
说完，他们就急忙走到一辆新汽车前。
“喂，同志，给我们腾腾地方吧！”卡尔说着把睡着的司机从方向盘后拽了出来。
“这头猪崽儿也滚开吧！”他又去拽坐车的人。“这家伙还从未在地上睡过觉呢。让他也尝尝咱们的鸭绒褥子！”
“请等一等！”瓦格纳叫道。“这是陶贝呀！”
“哪一个陶贝？”
“咳，现在没工夫细说！您听着，咱们得把这家伙也带走，我求求您！”
“这有什么必要吗？”
“我路上再告诉您。”
汽车向机场开去。瓦格纳托着沉睡的陶贝摇摇晃晃的脑袋，心中暗笑，想象着自己将在莫斯科的办公室里就快活的德国一游向刚刚睁开眼睛的陶贝表示谢意的情形。
机库里停着几架客机。其中一架已经准备好起飞了。飞行员、机械师和旅客都坐在自己的座位上酣然大睡。他们把旅客抬出机舱。瓦格纳往飞行员和机械师口中各塞了一片抗睡眠药，接着给他们灌水，把药送下肚去；他俩很快就醒了，莫名其妙地望望四周。
“现在发动机器，起飞上路！”卡尔命令道。
“往哪里飞？”飞行员问道。
“莫斯科！”
飞行员不同意地摇了摇头。
“这是去柯尼斯堡的航班。我还有其他乘客呢。你们有票吗？”
“这就是我们的票！”说着，卡尔从口袋里拔出一把老式手枪。
“这是暴力行为！我要喊人啦！”
“喊哪！ 你喊这些人吧！ ”说完，卡尔指指在地上东倒西歪地睡着的乘客。“还有那些！……”
“咱们飞吧！……”机械师耸耸肩说道。
大家很快坐好，发动机嗡嗡嗡地响了起来……
于是，在瓦格纳的下面又展开了一片五颜六色的大地毯，上面点缀着整整齐齐的铁路、细如蓝带的蜿蜒河流和状如斑点的城镇。
半个小时在沉默中过去。突然，卡尔望了一眼窗外，从座位上大喊大叫地跳了起来。发动机的轰鸣声压住了他的嗓音，但当卡尔指了指表又指了指太阳之后，瓦格纳明白了：太阳光从左边斜着照到机舱里。在这个时候，如果他们是在往东飞，太阳应该从右边照进来才对。
卡尔冲到驾驶员面前，摇晃着他的肩膀，让他看看太阳。驾驶员则让他看地图，力图说明自己没错：他是从熟悉的航线向柯尼斯堡飞，然后再从那儿按着科夫诺——斯摩棱斯克——莫斯科的航线飞。他不能一直朝东飞。没研究过那条航线。在哪儿降落也不知道……
卡尔不听任何解释。他拔出了自己的老式手枪，威胁地在飞行员的鼻子尖前晃悠了一下，然后用枪管在地图上划出一条径直向东的直线。
驾驶员鄙视地耸了耸肩， 打了个手势，让卡尔坐到他的位置上去。在500米的高空驾驶着飞机，飞行员根本就不在乎卡尔的威胁。
但卡尔趴到他耳边叫道：“我现在不打死你，等飞机一落地我再打死你！”
飞行员顿时蔫了，他咬紧嘴唇，转动了方向舵。飞机的一侧向下一歪，一个急转弯调头向东北方向飞去。
在飞过布隆堡上空时，乘客们看到街上已经有了动静。
卡尔看了瓦格纳一眼，意味深长地摇了摇头：“醒啦！……”
教授想解释一下，既然布隆堡此时从睡梦中醒来，显然说明这里的人服药比较早。柏林也许还睡着呢，但它也会很快醒来。但发动机的轰鸣妨碍说话，瓦格纳只是默默用手指了指依旧睡着的陶贝。
接着，谁也不作声了。飞机好象分秒不动，只是大地慢慢向后移去。卡尔打起瞌睡来……
但瓦格纳机警地注视着前方。突然，有人推推卡尔的腰，他醒了。叫醒他的阿道夫让他往窗外看。
卡尔向远处望去，不明白
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！