拿破仑时代-第58部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


为罗马教廷在等待着战争的结果；当法军占领了教皇各属地和罗马本身的时
候，教皇只好让步。1801　年2　月末，谈判的速度加快了，波拿巴派卡考尔到
罗马去催促此事。由于罗马教廷拖延答复，5　月19　日，波拿巴指示卡考尔，
要求对方无保留地接受法国的条件，如果对方拒绝，就中止谈判。庇护七世
刚刚写好一封信，建议做某些修正；但是卡考尔自作主张，在返回巴黎时把
罗马教皇的国务卿红衣主教孔萨尔维带往巴黎。6　月2　日到达后，孔萨尔维

就开始逐条力争，但终于在1801　年7　月16　日早晨两点钟最后签订了教务专
约。
根据教务专约，罗马天主教被宣布为大多数法国人同时也是执政官们信
奉的宗教，假如一个非天主教徒继任政府首脑，就必须另行谈判。宗教仪式
可公开举行，但应遵守世俗政府为保证公共安宁而制订的必要的规章。国家
支付主教和教区神甫的薪给，后者的人数应相当治安法官的人数。①国家允
许恢复大教堂圣职会和主教管区的修道院，但是不给他们捐助资金；国家还
许可天主教徒捐款成立基金会。教皇答应劝告顽抗派主教放弃教职，如不能
做到，就免除其教职。波拿巴也应对宪政派主教提出同样的要求，这样来结
束教会的分裂。和约没有提及修道会，因而，它们仍然无保留地处在教皇的
直接管辖下。根据1695　年敕令的精神，主教的权力也大大地增加了：他们
有权指定教区神甫和下属人员，这是主教在旧制度下未曾拥有过的权力。作
为交换条件，波拿巴获得了一个由他挑选的新主教团、教士的忠诚宣誓、在
礼拜仪式结束时为共和国做祈祷，教会答应不再要求收回已出售的教产，以
及重新划定主教管区。主教由第一执政提名，而由教皇授予圣职。就波拿巴
来说，这一点是至关重要的：他认为，通过控制主教，他就会控制他们的教
士，由于害怕顽抗派教士难以驾驭，他宁可把教区的教士置于主教团的监管
之下，而不愿意亲自监视他们。至于那些隐修院的修士，他打算容忍他们，
但是要限制在对他有利的范围之内。
罗马教皇批准了教务专约，并派卡普拉拉红衣主教作为他的使节到巴黎
去监督专约细节的实施；10　月7　日，波拿巴委派参政院参政官波塔利斯担任
宗教部督导官。此人既是个高度虔诚的信徒又具有“高卢主义”思想，但他
不久就作了很多的让步。在1801　年曾经举行过一次宗教会议的宪政派主教
没有反抗地顺从了，尽管他们之中最优秀的代表格雷古瓦对教务专约提出了
严厉的批评。而顽抗派主教的情况却并非如此：八十二名主教中有三十六名
拒绝顺从，在新并入法国的领土上的十三名主教中有一名也不服从教务专
约。这些顽抗的主教抗议剥夺他们教职，他们的一些信徒仍跟着他们走。结
果，在很多主教管区里，反对教务专约的教派继续存在着，并延续至今，这
就是所谓的“小教会”，虽然他们的信徒从来不是很多。尽管存在着反对派，
但还是很快就准备出了一份新主教名单。由于教务专约没有为宪政派主教保
留任何职位，所以罗马声言拒绝为他们授职，由于波拿巴毫不动摇的决心，
才迫使教皇同意对十二名前宪政派主教的任命。在这十二名中间，竟然没有
格雷古瓦。十六名已经递上辞呈的前顽抗派主教也被任命了，其中包括埃克
斯的尚皮翁·德·西塞，图尔的布瓦热兰和波尔多的达维奥。除此之外，又
增加了大部分从接受教务专约的神甫中提升的三十二名新主教。由于卡普拉
拉坚持要新任命的前宪政派主教承认过去的错误，而他们拒绝认错，于是整
个安排在最后一刻又陷入了危机之中。代表法国政府谈判的贝尼埃用模棱两
可的办法解决了问题，这是1668　年为调解教皇和詹森教派①的高级教士之

间的争端所用过的办法：他只是让卡普拉拉相信，分裂派已经发表令人满意
的口头声明。应该补充提一下，这个十分圆滑的人物所得到的报赏只是奥尔
良主教的职位。
现在留下的问题是要议会各院批准这一和约。参政院公然表示反对，10
月12　日的会议是非常激烈的。波拿巴刚刚禁止了敬神博爱教的集会，这是
很难平息人心的。11　月22　日，立法院选举了反宗教的《宗教的起源》一书
的作者迪皮伊为主席；11　月30　日，元老院选择宪政派主教格雷古瓦填补空
缺。在保民院中，几乎一致地反对教务专约；沃尔内遭到波拿巴一场有名的
责骂。政府中的反对派找到了两个机会来表示他们的激怒：一个是与俄国订
立的和约，他们严厉地批评了这一和约，因为和约提的是“法国的臣民”而
不是“法国的公民”；另一个是《民法典》，除了关于户籍的标题外（因为
它明显地排斥任何国教），他们于12　月28　日否决了《民法典》开头的一些
标题。至于军队的情绪，那是一清二楚的；7　月20　日，即教务专约签订的第
二天，富歇指示要搜捕那些不接受教务专约的教士；波拿巴不得不让他撤回
这个命令。看来，教务专约肯定要遭到挫折。
塔列朗建议对反对派作一些让步，办法是，在实施教务专约时必需制订
一些补充规章。因此，政府公布了“天主教组织条款”作为教务专约的补充，
事先没有通知罗马教皇，教皇也不敢提出抗议。这些条例使“高卢主义”成
为国家的法律：它规定修道院要讲授1682　年的宣言；教皇圣谕的公布、主
教会议的召开、教士圣职的授任、修道院的创办以及教义问答的编撰等等都
须经政府批准。世俗政权还取得了规定鸣钟、仪仗和教士服装的权利。条例
还规定了新的教区划分和教士薪俸，从薪俸中要扣除革命时期法律所已发的
年金。公社可为附属的小教堂人员和低级教士提供住所并发给薪俸，但这项
规定对公社不是强制性的。
这还不是全部办法。为了显示天主教并不是又变成国教，于是又制订了
“新教组织条款”。对改革派和路德教派牧师也一视同仁发给薪俸；卡尔文
教徒则由捐款最多的信徒组成的一些教务监理会管理，由最老的牧师担任该
会主席；路德派教徒设有各堂教务监理会负责管理。“新教组织条款”成为
新教徒的宪章，与教务专约组成一体，教务专约又有“天主教组织条款”加
以补充，因而构成了一部自成体系的完整法律。尽管采取了这样的调节措
施，但也还不能肯定与教皇的协议就会得到议会的支持。但是，波拿巴已经
开始警惕起来，特别是他正在酝酿其它重要措施，而这些措施也必定会遭到
反对。举行一次新的政变才足以使议会各院投降。
三、清洗保民院和就任终身执政
1802　年1　月4　日波拿巴撤回了提交给议会各院的所有议案，有如波塔利
斯曾经预言的那样，使议会各院处于“法律禁食”的状态。三天以后，参政

院宣布，议会各院会期因此应被认为已告结束，而且宣布，现在应着手更换
到共和十年任期已满的五分之一的议员。鉴于宪法中没有规定卸任成员的选
定方法，此问题便提交给了元老院。很明显，这些成员应由抽签来选定，人
们本来以为，元老院会采用抽签办法，因为它和其它各院一样怀有某种不
安。但是元老院可能受到了恐吓，如果它表现得不驯顺，就要对它施加武力；
而最重要的是，如果它让步屈服的话，就答应给予新的好处，不管怎样，元
老院以四十六票对十三票决定由它自己提出卸任的成员。这样做的结果就免
除了保民院中的最杰出的“空论家”的成员如邦雅曼·贡斯当、谢尼埃、多
弩、然格内、拉罗米居厄尔和萨伊等人的职务。他们被第二流的人物，一些
文武官员所替换。只有卡尔诺一人例外地留了下来。吕西安·波拿巴变成了
保民院议员，这样他就重新进入政界，以便能起他在雾月时同样的作用。他
向保民院提出了共和十年芽月11　日（1802　年4　月1　日）的规章，这个方案
把保民院分为三个组，各组秘密审议法案。不久以后又有一项执政的命令规
定，法律草案事先要在第一执政主持下的特别委员会里由各组的“报告人”
和参政院负专职的参政官共同审查。这样就不致于在公开的会议上出现任何
争论。“不应有任何反对意见，”波拿巴说道，“什么是政府？如果它得不
到舆论的支持，就什么也不是。它怎么能够抵消一个随时公开攻击它的议会
讲坛的影响呢？”同样也变得可疑的参政院也受到这些变化的影响，因为它
不再能控制法律的起草工作。最后，波拿巴在由他任命的心腹人组成的特别
委员会里，着手准备他那些雄心勃勃的纲领，其结果提交给参政院通过只是
走走形式罢了。
议会各院被压服之后，剩下的危　3ǔωω。ｃōｍ险只有军队的叛乱。波拿巴利用和平的
机会遣散和清洗部队；意大利方面军被调到葡萄牙；来因方面军被派往圣多
明各。尽管如此，在军队中仍然存在着显著的不满，因为不能按时发军饷，
而且，尤其在这饥荒的年代，士兵们都怀念他们在战斗中有利可图的冒险生
活。巴黎简直是充满了百无聊赖的将军们，他们嫉妒他们的上司，都不相信
他的军事天才、而只承认他运气好。波拿巴总是说，“他们之中没有一个人
不自认为具有同我一样的权利。”他们都自命是共和派，但他们的公民精神
却大可怀疑。他们谈到要把法国分成几个大军区治理；倘若他们得逞，他们
之间很快就会打起仗来，国家就会陷入无政府状态。即使现在就要实施军事
独裁，那也只应有一个独裁者，因此在这一点上，全国又是支持波拿巴的。
在与波拿巴敌对的将军中，最显著的是莫罗和贝尔纳多特。莫罗已经断
然与他的对手闹翻。他的妻子和岳母甚至怂恿他和波拿巴断绝社交往来；而
《政府通报》却暗示，莫罗在德意志曾违法乱纪。但是他在脱下军装后甚至
比在担任军职时更加优柔寡断。而贝尔纳多特看来比较有能力，作为驻扎在
雷恩的西路军统帅，他随时可以发动兵变。实际上，尽管他有傲慢自大的气
派，但由于他过多地考虑自己的利益，以至不敢轻举妄动。他在督政府任陆
军部长时，错过了共和七年夏季夺取权力的机会，而现在的形势却大大不利

了。他在参与夺权的活动中，坚持要元老院首先采取行动。在巴黎，从3　月
到6　月举行了许多密谋反叛的集会，并且试探了包括富歇在内的某些文职官
员的意见。与此同时，三名军官于5　月7　日被捕，其中一名是多纳迪厄将军；
5　月20　日，贝尔纳多特的参谋长西蒙将军向军队秘密地散发了两份攻击波拿
巴的煽动性宣言。这两份宣言落入了巴黎警察厅长杜布瓦手里，他为抓住了
上司的把柄而高兴。而后富歇以“诽谤阴谋”罪逮捕了西蒙将军及其同伙。
波拿巴对此事秘而不宣，因为他不想让人谈论军队中有人反对他。有嫌疑的
军官不加审讯地被关在监狱里；正规军第八十二团被运往圣多明各，到那里
就有去无回；而里什庞斯和德凯恩将军被派往殖民地去，拉纳出使里斯本，
而布律纳出使君士坦丁堡。拉奥里退职了，勒古布转入后备役。贝尔纳多特
却未被触动，这是由于波拿巴考虑到贝尔纳多特的妻子朱丽叶·克拉莉，她
是波拿巴原来的未婚妻，后来因为约瑟芬的缘故而被抛弃了。尽管如此，贝
尔纳多特还是被罢了官。从来没什么事情使波拿巴这么强调他的所谓的“反
军阀主义”，其实这只是对他旧日袍泽心存戒意而已。这种戒心表现在1802
年5　月4　日他向参政院发表的名言中：“毫无疑问，文官是要高明得多。”
在这种场合他是以文官自命的。富歇给那些受牵连的政界人士通风报信，劝
他们躲避起来。斯塔埃尔夫人到她在瑞士科佩的别墅去了；当她在1803　年
试图返回时，波拿巴下令将她驱逐出法国。
波拿巴的种种忧虑从没有成为严重事件，因为它们决没有使事态的进展
放慢速度。1802　年3　月25　日签订了亚眠和约，它象是一个信号。在从4　月8
日到5　月19　日的不到两个月的时间里，整个政体全然改观：共和政体改变
为君主政体，反革命正式归附，新贵名流的权势加强了。共和十年芽月18
日（1802　年4　月8　日）立法院通过了包括教务专约等有关宗教的法律。十天
以后，在巴黎圣母院举行了感恩颂典来庆祝法国革命和罗马教会的和解。接
着在花月6　日（4　月26　日）通过了一项元老院决议案（实际上是十五天前在
一个特别委员会上准备好的），答应赦免亡命者，条件是在共和十一年葡月
1　日（1802　年9　月23　日）之前回国、并且宣誓忠于宪法，只有罪恶深重者
不在赦免之列，他们的人数不过一千左右。花月11　日（5　月1　日）法令决定
建立国立中学，这些学校颁发奖学金将会造就大批公务人员和各种自由职业
者，使他们成为政府的拥护者。花月29　日（5　月19　日）一项法律创立了荣
誉军团。它包括十五个“大队”，每个大队由二百五十名军团成员组成，他
们是由波拿巴从新贵名流中遴选出来的。既有武官也有文人。从国有产业中
拨给每个“大队”二十万法郎的年金，作为军团成员薪俸、住所和疗养院的
费用，而他们则要宣誓“为共和国服务而献身”，“击败一切复辟封建制度。。
的图谋。。”并且“竭尽全力维护自由与平等”。荣誉军团的确是一支有功
勋的公民的组织而不是国家的装饰品，因为当时甚至没有给它的成员颁发一
枚特别荣誉勋章。最后于5　月8　日至14　日，波拿巴的权位转变成为终身执
政。

虽然元老院的屈服和对保民院的清洗使雾月党人资产阶级失去了所有
的希望，但仍然可以察觉出一些反抗。创立荣誉军团法令在参政院中受到了
严厉的批评，在立法院中仅以一百六十六票对一百一十票通过。至于宪法，
波拿巴成功地废除了它，但只是以不断滥用权力，并与他身边具有君主制思
想的成员如康巴塞雷斯、罗德雷、塔列朗和吕西安的合作下才获得成功的。
亚眠和约于5　月6　日送交元老院，并要求这个机构决定采取什么方式最适合
酬答第一执政，以表示“全国的谢意”；但是5　月8　日当一名元老院议员提
出设立终身执政时，该院只赞成重选“拿破仑·波拿巴”连任十年第一执政。
就是在这种情况下，在官方文件上第一次出现了波拿巴的鼎鼎大名的教名
①。这一计不成之后，波拿巴据说是依照康巴塞雷斯的出谋划策，于5　月9
日顺水推舟回答了元老院的提议：如果人民的愿望“命令”他这样做的话，
他将接受这一提议。然后，一个特别会议接受了由罗德雷起草的草案，其中
提出，除了终身执政之外，还授予波拿巴指定自己继承人的权力。这个决议
竟被提交给参政院通过，虽然这并不在参政院的权限之内。富歇没有参加会
议，五、六名参政官缺席。然后，波拿巴慎重地删去了决议中罗德雷加上的
关于指定继承人的条款。本来无权参与宪法修改的保民院和立法院也通过了
由三执政之一任终身执政的公民投票。象共和八年一样，这次公民投票也是
公开投票，而在决定公民投票过程中靠边站的元老院则被指派负责清点票
数，这简直是讽刺。热月14　日（8　月2　日）元老院宣布波拿巴为终身执政。
波拿巴不失时机地命令制定一部新宪法，参政院和元老院于8　月4　日未
经讨论就批准了这部宪法，其中一条授权第一执政在他认为合意的时候，或
在遗嘱上把他挑选的一名继任候选人提交元老院通过，如果元老院不同意，
波拿巴可以依次再提出两名候选人，第三次提的就不能再被驳回了。这样波
拿巴就擅取了他曾拒绝向人民要求的权利。对于继任人的安排如此曲折，有
人解释是由于在选择合适的继承人之初所产生的困难。波拿巴没有孩子，约
瑟夫和吕西安就为继承权而争吵。这种继承权，如吕西安所说的，就象是继
承“先父的遗产”一样。如果偏爱一名雾月党人，势必招致其它雾月党人的
强烈忿懑。这一困难问题本来可以在路易·波拿巴和奥坦斯·德·博阿尔内
的儿子查理身上得到解决。事实上，波拿巴曾想从这对夫妇过继一个侄子；
但是查理直至10　月10　日才出生。因此，看起来尽管波拿巴控制了报刊和议
会各院，但是他仍然看到了把一项太露骨的君主制的建议提交给公民投票的
危　3ǔωω。ｃōｍ险性。所以他用武力取得了他未敢请求的东西。另一方面，则有人认为，
那些把法国革命的命运和波拿巴的命运联系在一起、并把他视为唯一能够保
卫自然疆界的革命人士发现，他们自己在逻辑上不得不使他成为一位君主，
以便得到他们所希望的稳定局面。事实上，正如蒂博多十分正确地看出的：
在这一点上，终身执政和世袭继承本身都只不过是虚幻的保证。波拿巴的统
治实质上是建立在胜利基础之上的军事独裁统治，只要他在战场上仍然保持
胜利，并不是非要这些措施不可。正如波拿巴自己所说，如果反法同盟一旦

进入巴黎，“这些元老院决议案还会有什么意义呢？”他一旦死去，谁还会
关心他的遗嘱呢？“有谁曾经把路易十四的遗嘱放在眼里？”崇敬他的法国
和成为他的俘虏的雾月党人都顺从了他的要求。获得作为民族化身和成为全
国第一公民的荣誉都不足以使波拿巴满足，他甚至明知自己因缘际会做出的
伟大功业不过是过眼云烟，但他仍一意孤行要称王称帝。
仍然必须指出的是，资产阶级共和派在对他的要求表示赞助的同时，仍
然谨慎地提醒他在雾月结成的盟约。这些人中就有罗德雷，他自己谈到了代
表着主要社会利益的重要机构，这些机构会得到宪法的保障而与政府联系在
一起；无疑，这意味着要给议会各院、特别是元老院某种真正的控制权。这
些共和派还指出，现在行政权已很强大，足以给公民恢复一定程度的自由
权。夏博在保民院提议国民应感谢第一执政，当他把关于公民投票的法律呈
递给波拿巴时，他胆怯地暗示了这种需要：“波拿巴的思想非常伟大和豁达，
他决不会脱离那些创造了法国革命与建立了共和国的自由原则。他非常珍惜
真正的荣誉，决不致以滥用权力来玷污他已经取得的莫大荣誉。”“空论家”
若尔当在一本很快被查禁了的小册子《为终身执政而举行的公民投票的真正
含义》中更加清楚地表达了这种思想。主子是不会宽恕的。果月二十六日（9
月13　日）富歇失宠了，他所管辖的警务部与司法部合并。罗德雷最后也被
剥夺了参政院组长的职位和掌管国民教育的权力。波拿巴当时的答复是，独
裁统治仍然是必要的：在英国，反对党在宪法范围内有它的地位；而在法国，
反对党就成为反革命和雅各宾派的活动范围。既然他已经恢复了反革命分子
的公民权，他就完全可以提醒“革命人士”，如果举行选举未必会对他们有
利。“政府必须掌握在革命人士手里；这是他们唯一拥有的东西。”波拿巴
的合作者没有和他争论这一点，但是他们提醒他，他们将和他一起分享政
权，这曾经是他们之间的谅解。
相反地，共和十年宪法反而缩小了他们参与政权的范围。第一执政独揽
缔约权、特赦权，独自指定元老院、最高法院和第二、第三执政的候选人，
以及从选民提出的候选人中遴选治安法官等权力。他特别保留了以系统的元
老院构成法来解释或补充宪法的权利，这就使后来在建立帝国时没有遇到象
在设立终身执政职位时所引起的那样多的困难。他还僭取了通过颁发一般的
元老院决议案来暂停实施宪法、解散保民院和立法院以及撤消法院判决的权
力。他建立了枢密委员会，在每次会前由他指定其成员，这个机构起草他所
提出的元老院决议案，而只有他才有立法的创议权。被授与这种过高权力的
元老院进行了适当的改组，虽然它仍然由互选增补成员，但是只能从波拿巴
提出的候选人中选出，波拿巴并有权直接任命四十名附加元老院议员。不
久，波拿巴于共和十一年雪月14　日（1803　年1　月4　日）侵夺了任命元老院
秘书处的权力，同时他在每个上诉法院管辖区都设立了一个元老院议员庄
园，每个庄园拨有国有土地和宅邸，这是波拿巴在薪俸之外赠与那些最听话
的元老院议员的。最后，新宪法还授权元老院议员得兼任部长和政府的各种

高级职位。另一方面，其它议会各院的权限则大为削减。立法院失去了召集
例会和选举主席的权力。保民院被缩减为五十名成员，并且在宪法中列入一
项取消保民院发言权的条例。参政院