友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
南岳剑圣-第80部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
硖澹媸傺幽辍！弊Ｊ竦溃骸罢馊廛嗜厥羌纳谒笏笫飨碌模坑稚伲裘月返牡胤剑挥腥廛嗜卦趺窗炷兀俊卑⒁辣鹂说溃骸安挥玫Ｐ摹Ｔ谏衬校钪匾氖牵嵫罢宜矗灰辛怂憧晌稚俾业绞澄铩！�
祝诗竹道：“阿依别克大哥，快教我找水啊。”阿依别克道：“好。这找水有多种方法。你看到长有芨芨草、白刺、三角叶杨、梧桐树、柳树、盐香柏、香蒲等植物，可以就地挖掘取水，一般挖七八尺的坑，就会有水渗出来。还有苍蝇、鹌鹑、斑鸠等动物出没的附近，一定会有水源。如果身边这些动植物都没有，还有一种方法，就是仙人掌的果实、未成熟的丝兰花、龙舌兰的花茎、晚上开花的仙影拳等，它们体内都含有许多的水，可以咀嚼食用。”
祝诗竹道：“如果也看不到这些植物呢？”阿依别克笑道：“不用担心，沙漠里到处是干涸的河床，你到了河床的低洼处，向下挖掘，大约*尺，便会有水渗出。”祝诗竹道：“阿依别克大哥，你好聪明啊。”阿依别克笑道：“这算不了什么，大漠中生活久了，这些求生的本领，自小便会。寻找食物，最好的便是仙人掌，只要剔掉尖刺，便可食用，还可以补充水分。以伊愿兄弟的武功，可以击毙飞禽走兽，便是在沙漠中迷上三四月，也不会挨饿的，祝姑娘你不用担心了。”
祝诗竹笑道：“我只是好奇，有愿哥哥在，不会饿肚子的。阿依别克大哥，你们部落里有什么美食啊？”阿依别克笑道：“你到了我们那里啊，好吃的你都吃不过来。食物不但鲜美可口，而且里面加了许多贵重药材，部落里百岁以上的老人，就有三十多位，他们还能下地干活儿呢。”话锋一转，说道：“我们早餐主食是香馕、茶或奶茶，中晚餐多食马、牛、羊肉，饮牙尔玛、马奶、牛奶、奶茶等。美食主要有烤全羊、手抓饭、库尔达克（油炒肉）、贝吉（灌肠）、骚尔泡（肉汤）、乌麻什（青稞面做的粥）、库依马克（油饼）、包尔骚（油餜）、巧巴拉（馄饨）等。三天三夜，都说不完。”
祝诗竹听得腹内馋虫叫唤，羡慕不已，说道：“阿依别克大哥，我们什么时候能到部落啊。”阿依别克道：“还有五六天时间，不要急，到了前面胡杨林中，我先猎取几只黄羊，用孜然和盐巴，烧烤了给你们吃。”祝诗竹听得有烤黄羊吃，大喜，说道：“阿依别克大哥，我们快走吧。”阿依别克哈哈一笑，策马疾行。
行了约两个时辰，来到一片茂密的胡杨林中，阿依别克将耳朵伏在地上，听了半晌，对其它柯尔克孜勇士说道：“左前方方向，有几十只黄羊在河边饮水，我们包围过去，可以猎获。”众勇士得令，拔出弯刀，散开阵形，向左前方包抄过去。祝诗竹见即刻有黄羊可吃，兴高采烈，蹦蹦跳跳，也举起长剑，随大队前往。伊愿和阿依别克一道，尾随而行。
众人离那群黄羊刚有三十余丈，放哨的黄羊早有警觉，咩咩急叫，众羊得信，慌忙乱跑。黄羊善于跳跃和奔跑，它一跳高度可达七八尺，平地一纵可达两丈。尤其是下坡时，一跳甚至可达三丈远。故而有“黄羊窜一窜，马跑一身汗”的俗语。但黄羊肉味鲜美，可大补，《饮膳正要》说：补中益气，治劳伤，虚寒。
但柯尔克孜人是捕猎的好手，个个身手矫健敏捷，早将黄羊逃路堵住，挥起弯刀，不过一刻，获得了十二只黄羊。祝诗竹在旁看得欢呼雀跃，说道：“勇士们，你们是我见过的，天底下最最勇敢的勇士，我好敬佩你们啊。”众勇士闻言，高兴不已，说道：“祝姑娘，你是我们见过的最最美丽的姑娘，我们也喜欢你。”祝诗竹道：“我们快烧烤黄羊吧。”众勇士道：“好，你先休息一会儿，我们烤好了，请你来吃。”几名柯尔克孜人就在河边，将黄羊洗剖干净，余者捡了许多干柴，将黄羊串在树枝上，起火燃烤。
烤了约盏茶时分，阿依别克将手中黄羊翻转，让各面均匀烤熟。那黄羊被大火烤得呲呲作响，流出脂油，肉香四溢，祝诗竹看得嘴馋不已，就差没流出涎水。再烤一刻，阿依别克见黄羊熟透，从怀中取出孜然和盐巴，均匀涂抹在黄羊各面，然后用手中弯刀，割下羊头肉，请二人品尝。原来柯尔克孜人待客，先招待羊尾巴油，再吃羊头肉，以示尊敬。现下没有条件，只能先吃羊头肉。
伊愿读书不少，这规矩也懂得一些，当下以右手抚胸，向阿依别克行了一礼。然后用蒙古短刀割下一块羊头肉，回赠阿依别克，以感谢主人的辛劳。伊祝二人吃过羊头肉，阿依别克再割胛骨肉招待，这黄羊肉，味道鲜嫩，又加了孜然，更是美味一道，吃得祝诗竹称赞不已。柯尔克孜是个好客的民族，只要来了客人，总是将美食捧出来招待，如果客人吃得很好，受到客人称赞，主人最是高兴。当下阿依别克见祝诗竹吃得津津有味，欣喜不已，说道：“祝姑娘，你到了我们部落，还有许多美食，你要把每样都品尝了，我才让你离开。”
祝诗竹谢道：“阿依别克大哥，我好羡慕你们想柯尔克孜人，天天都有美味可吃，还有你戴的帽子，也好漂亮。”阿依别克正戴了一顶白色毡帽，见祝诗竹夸赞，喜道：“祝姑娘果然好眼光，这白色毡帽啊，叫做‘恰尔帕克’， 我们称其为‘圣帽’。是用羊毛做成的，来源于一个古老而美丽的传说。”
第六十章 大漠风光（中）
祝诗竹道：“阿依别克大哥，你能将这个传说讲给我听吗？”阿依别克道：“好的。古代，我们部族有一位英俊、勇敢、而又足智多谋的国王，他为了统一勇士们的穿戴，在远征之前，召集四十位谋臣，要他们用四十天时间，给每个军民准备好一顶统一的帽子，这顶帽子既要像一颗光芒四射的星星，又要像一朵色彩斑斓的花朵；既要像一座白雪皑皑的冰峰，又要像一个绿草如茵的山环；既能躲避雨雪，又能防止风沙袭击。三十九天过去了，三十九位谋臣都因设计的帽子，未能达到国王的要求而一一被杀。最后，第四十位谋臣的才貌出众、聪明能干的女儿，急中生智，设计出了这种白毡帽，国王非常满意，便下令所属军民戴用，从而传袭至今。”
祝诗竹听得赞道：“原来这帽子还有这么优美的故事啊。”阿依别克道：“是的，我们非常爱护这帽子，平日都把它挂在高处，不能随便抛扔，更不能用脚踩踏，也不能用它来开玩笑。伊愿兄弟是我们尊贵的客人，我会送一顶最美丽的圣帽给他。”祝诗竹道：“阿依别克大哥，我也是你们的客人，你送给我什么啊？”阿依别克笑道：“你的礼物啊，要我妹妹亲自送给你才行，我不能送你啊。”祝诗竹道：“哦。”
众人吃了黄羊，继续赶路，这一日来到大漠里的绿洲，柯尔克孜部落——阿拉尔。部落首领别克木拉提早得到勇士们的报信，有贵客来临，率领部落男女，夹道迎接，男女各以长幼为序，排成两行，男的站在大道右边，女的站在大道左边。伊愿骑马一到，别克木拉提亲自上前，扶伊愿下马，阿依别克妹妹布巴提玛扶祝诗竹下马。
伊愿慌得右手抚胸，弯腰向别克木拉提行了晚辈之礼，布巴提玛则拥抱了祝诗竹，众人见礼毕，别克木拉提将伊愿迎进毡房。祝诗竹见伊愿进了房中，大急，便要闯进伊愿所在毡房，布巴提玛笑道：“祝姐姐，那是男客聚会的场所，你是女宾，由我们来招待。”祝诗竹虽然心下不愿离开伊愿，但只得尊重柯尔克孜风俗，和布巴提玛进到另一座毡房。
伊愿进入毡房后，以长者别克木拉提为尊，众部落长老，按顺序围而盘坐，不能将脚露在外面。阿依别克左手提温水壶，向伊愿手上浇淋，右手端脸盆接水。伊愿洗完手，按柯尔克孜礼仪，手上的水不能乱洒，伊愿也知晓其俗，阿依别克取出一条干毛巾，让伊愿把手擦干，自出房准备饮食。
不一刻，阿依别克端来牙尔玛、茯茶和马奶，众人便开始饮茶。那牙尔玛是用青稞发酵制成。柯尔克孜族好饮茯茶，煮沸后加鲜奶和食盐，果然味道甘辞鲜美，伊愿连饮了三杯。茯茶又称“边销茶”，功能消食、暖胃、减肥、降脂等。别克木拉提喝了一杯茯茶，笑道：“客人，你来得正巧，不过几日，便是我们部落的谢尔乃节，我们要在节日举办赛马、叼羊、摔跤等活动，欢迎尊贵的客人也能参加。”
这谢尔乃节，又叫“西依姆”、“依里特衣希”，约在每年的六、七月份举行，是柯尔克孜人的传统节日。据传古代柯尔克孜族，经常遭到北方部落的侵扰，后来有一位英雄联合柯尔克孜各部落，及其他被奴役的民族部落，团结一致，共同打败了侵略者，使人民获得了自由和幸福，为纪念这一斗争的胜利，柯尔克孜人就在每年的此时举行庆祝活动。
伊愿见别克木拉提郑重邀请，何等荣幸？不敢拂逆，当下恭敬应允。别克木拉提大喜，当晚就在草地，举行了盛大的篝火晚会，在绿草茵茵的地上，摆上数十丈长的餐布，全部落不分男女老幼，围着餐布而坐，共进美食和饮马奶酒。特地宰杀了马驹和驼羔烧烤，又请了年高德昭的长者相陪。座中还有“库姆孜奇”（ 库姆孜琴手）弹唱，笑话巨匠讲笑话，欢迎伊愿的到来。晚会上规则不是很严，祝诗竹趁机坐在伊愿身边。
不一刻晚会开始，布巴提玛捧了马奶酒，和三名美丽的柯尔克孜姑娘来到伊愿面前，唱祝酒歌敬酒。四名姑娘歌声优美，喝道：
园丁爱自己种下的花朵，牧人爱自己放牧的羊群。我们柯尔克孜人，爱尊敬的客人。请饮了杯中的美酒，接受我们衷心的祝福，愿尊敬的客人像那空中的雄鹰，展翅翱翔；愿尊敬的客人同那大漠的胡杨，健康长寿……
伊愿和祝诗竹恭敬肃立，听完祝酒歌，饮了马奶酒，回礼毕。伊愿回唱道：“热情美丽的柯尔克孜人，你们像那天山上的雪豹，高贵勇敢；你们好比草原上的骏马，勤劳善良；多谢甘甜的马奶美酒，多谢主人的浓情厚意；祝愿你们平安幸福……”
布巴提玛听了伊愿的歌唱，高兴万分，便回到座中。阿依别克接着弹起了库姆孜琴，唱道：
为了人们的心情愉快
我给大家演唱英雄
这是祖先留下的故事
我不演唱怎么能行
……
柯尔克孜人把舞蹈称为“比依”，众人用过晚餐，就在篝火旁边，载歌载舞，唱起了“赞美歌”，跳起了“扞毡舞”。祝诗竹看得兴奋不已，拉起伊愿，来到场中，随着柯尔克孜人，一起歌唱舞蹈。众人联欢至深夜子时，方回到木房歇休。伊愿上床后，此时虽是盛夏，但大漠一早一晚，温差极大，夜里寒冷，阿依别克亲自为其盖上毛毯。柯尔克孜人之熟忱好客，礼仪之盛，比之汉民族，丝毫不差。
自那夜幽灵右使顾神水被伊愿打败之后，大漠幽灵再也没有劫杀商旅的消息传来。伊愿心中高兴，每日里和阿依别克放牧牛羊，或骑马狞猎，或摔跤演武，感情大增。这一日谢尔乃节来临，全阿拉尔的柯尔克孜人齐聚草原，开始庆贺。
，不赛走马和跃马。以从绿洲头到绿洲尾，大约的三十里左右。这赛马第一名可获得九个银元宝、九峰驼羔、九匹马驹、九只羊羔。奖品丰厚，颇为荣耀，共有四十名青年参赛。伊愿是客人，没有参加此项赛事，由一名叫别克迫拉提的青年获得冠军。
第二项叼羊大赛，比赛前，别克木拉提把一只羊羔的头割去，去掉内脏，然后在食盐水里泡了一个时辰，使肌肉变紧，便于抓拿。叼羊骑手分成两队，每队十人。一队由伊愿领衔，一组由阿依别克带队。赛前，在草地上挖了一个五尺见方的小坑，以备胜者将叼到的羊投进去。
这叼羊大赛，来源于一个传说。古代，柯尔克孜首领马纳斯，率领四十勇士与敌人肉搏时，发现敌人用海底捞月的技法，掠夺牛羊财物；又用蹬里藏身之术，砍杀他们的士兵；再用飞马传递之技，抢掠妇女与儿童。为了取胜，玛纳斯就将自己的四十名勇士分作两队，用羊羔训练破敌之法。他们经过训练，终于练就了超越敌人的本领，将敌人抢走的财物又夺了回来，取得了胜利。从那时起，柯尔克孜人就将这一练兵术，逐渐发展成叼羊游戏。
叼羊冠军，最受柯尔克孜人尊敬和羡慕。比赛结束，部落中最有威望的“阿克沙合尔”，意为“白须长者”，一般兼任部落首领。阿拉尔的首领，自然是别克木拉提，要把无头的羊羔，在众人的欢呼声中，颁赠给胜者。据传，谁要能吃上一口这只羊羔肉，就可得到传说中四十勇士的智慧和力量。因此优胜者，就像凯旋的英雄一般，他的亲人和子女都用拥抱、亲吻和赠送礼物等形式来表示祝贺。若优胜者是一位未婚青年，还会得到姑娘们的青睐，会得到一块块绣有精美图案的真丝手帕。
别克木拉提一声令下，将手中羔羊抛在地上，两队选手纵马前去争夺。阿依别克骑术精湛，在马上一探腰，如山鹰猎兔，抄起羊羔，向土坑疾驰。伊愿队中勇士，截住阿依别克去路。阿依别克来到阵前，突然勒住马头，将手中羊羔抛给一名队友，那队友早等在土坑不远处，接住羊羔，大喜，便奋力向土坑投去。
第六十章 大漠风光（下）
伊愿在队中大惊，在马背上腾空飞起，接住那只羊羔，并不落地，右足尖点左脚背，又飞回到马背上。等阿依别克队员赶来拦截，早用力一掷，将羊羔投入土坑中。他显示了空中接羊的轻功，又远离土坑，投掷准确，惊得柯尔克孜人疑为天神，无不奋力鼓掌，大声喝彩。伊愿得了叼羊冠军，柯尔克孜女孩知其还未与祝诗竹成婚，无不芳心震动。布巴提玛来到伊愿马前，献上亲手绣制的手帕，红着脸跑开。
伊愿接了丝帕，但见上面绣了几朵大漠梭梭花，这梭梭花被誉为“沙漠里的梅花”，花呈穗状，两朵齐开，规则排列，花分五瓣，红白相间，艳丽无比。伊愿正细细品赏，祝诗竹醋意大盛，夺了丝帕，藏在怀中，说道：“愿哥哥，我正缺一块丝帕，这丝帕归我了。”伊愿期期艾艾道：“可，这是布巴提玛送我的呀？”祝诗竹怒道：“我为你保管，省得你弄得肮脏不堪，坏了布巴提玛妹妹的心意。”伊愿只得无奈接受。
接下来进行摔跤大赛，由阿拉尔的 “阿克沙合尔” ——别克木拉提，向赛手祝福和宣讲了比赛规矩之后，比赛开始。先由一名叫吐孙百克的青年选手上场。吐孙百克长得健壮结实，双臂肌肉高鼓，一望而知，颇有膂力。一名叫努尔库提的清瘦青年上场较技。众人见那努尔库提身子瘦弱，以为力气不大，不是吐孙百克对手，皆不看好。两个抓腰较劲，斗了几个回合，努尔库提竟将吐孙百克摔翻在地，吐孙百克背部着地，按规则已是输了。
清瘦的努尔库提赢了比赛，大出众人意料，一名叫阿迪力的汉子上场，说道：“努尔库提，我来会你，不出两个回合，叫你倒地认输。”努尔库提道：“谁倒地，摔过才知。”二人各自抓腰顶肘，纠缠一团，较量了盏茶时分，努尔库提居然又赢了。阿迪力输了比赛，心下不服，说道：“努尔库提，你用的什么招式，我怎么糊里糊涂的便被你摔倒了？”努尔库提笑道：“阿迪力，你太小瞧我，大意之下，因而才输了。”阿迪力百思不解，说道：“是吗？”回到场中。
伊愿见那努尔库提显然是武功高手，内功非凡，阿迪力虽然力大，但遇上内家真力，也是不敌。当下正要上场，阿依别克早跳入场中，说道：“努尔库提，我来胜你，你要小心了。”努尔库提道：“多谢提醒。”二人各出全力，缠成一团。较量了盏茶时分，努尔库提一记劲肘，向阿依别克腋下大包穴击来，这一记含了内家真气，若阿依别克中了，必然失力倒地。伊愿中指一弹，一枚小石子如电光火石，打在努尔库提曲池穴上，努尔库提手臂力道尽失，阿依别克双手发力，将努尔库提摔在地上。阿依别克赢了比赛，大喜，扶起努尔库提，安慰道：“努尔库提，你能赢两人，确实不错。”
努尔库提大怒，突然奋起一拳，重重打在阿依别克腹上，阿依别克痛得一声闷哼，翻倒于地，吐出一口鲜血。伊愿大怒，飞身跳入场中，一拳向努尔库提打去。努尔库提挥拳来架，两拳相交，伊愿内力一吐，努尔库提心头一热，口中鲜血喷出。伊愿道：“努尔库提，你受何人指使，前来比赛，老实交待。”努尔库提骂道：“呸，奸人，你害死我兄第谢炎火，我来找你报仇。”伊愿大惊道：“你，你是汉人？”
努尔库提道：“不错，小爷叫谢炎谷，在阿拉尔隐藏了多年，想助我大漠幽灵，夺了阿拉尔这块绿洲，作为基地，雄霸大漠。不想你杀了我兄长，今日特来找你报仇。”伊愿道：“你不是我对手，回去向你们卫帮主报信，叫他前来交战。若他能胜我，你便可为你兄长报仇。”谢炎谷道：“好，君子一言，快马一鞭，有种的你等着，三日内我让卫帮主前来找你决战。”伊愿道：“好，我等你。”谢炎谷闻言，含愤而去。
此时阿依别克受了内伤，无法进行比赛，当下由别克木拉提宣布进行追姑娘比赛。这柯尔克孜族的追姑娘比赛，不同于哈萨克族的姑娘追。阿拉尔共选出三十对未婚青年男女，布巴提玛邀请伊愿参加，伊愿目视祝诗竹，征求意见。祝诗竹想不过是一场比赛，游戏而已，为了增加欢乐的气氛，便让伊愿参加了。
这追姑娘比赛，主要是看所挑选的马匹，若得到好马，奔跑速度快，自然可以轻松的追上姑娘，获得胜利，反之落败。当下由别克木拉提宣布比赛开始。男女配对，齐向前方两百丈的目标地点，并辔行进。一路上，小伙子可以向对姑娘*，讲俏皮话，也可以表白自己的求爱愿望，甚至求婚。这时姑娘既不能对小伙子的*恼怒，也不会对他的求婚表态。如果喜欢这位青年，也可以示意。要是在回来的路上追得上，婚事便可以商量。到达指定地点后，姑娘要立即调转马头，疾速回跑，小伙子也随之扬起马鞭，紧追不舍。胜者可以扯起姑娘的衣角，以表示自己取得了男子汉的胜利。如果没有追上，不仅会在众人面前丢了面子，还会失去姑娘的好感，
布巴提玛和伊愿并辔行进时，轻声说道：“伊愿大哥，等下我将马匹速度放缓，你可以轻松追上，但是，你可知道妹妹的心意啊？”伊愿笑道：“布巴提玛妹妹，我虽然愚蠢，也知道你对我的好感，但是我已有了爱人，不能再见异思迁了。你美丽而善良，一定会遇到一位英俊的勇士，恩爱一生的。”布巴提玛闻言伤心不已，再不说话。二人来到目标地点，布巴提玛突然在伊愿马背上抽了一鞭，马儿受惊，向前疾驰。布巴提玛趁机回跑。
伊愿不防，待勒转马头，向回路追赶，布巴提玛早跑出了三十余丈，伊愿策马紧追，苦于落下许多，追到最后离目标点还有五丈时，布巴提玛已到达终点。伊愿没有追上布巴提玛，柯尔克孜人发出高声善意的嘲笑，一些青年叫嚷着让伊愿给布巴提玛馈赠礼品，伊愿无奈，只得掏出辛达赠送的宝石鼻烟壶，万般不舍的给了布巴提玛。
布巴提玛得了鼻烟壶，并不满足，仍不离开。众青年叫道：“礼物不够，还要赠送。”伊愿又拿出辛达赠送的名贵蒙古短刀，布巴提玛接了短刀，方回到场中。这追姑娘比赛，让伊愿失去两件宝物，心头大痛，若非众目睽睽之下，便要反悔，不给鼻烟壶和短刀。阿依别克见了伊愿的两件礼物，鼻烟壶和短刀，都精美无比，心下喜爱，说道：“妹妹，你用短刀，将这鼻烟壶给我使用。”布巴提玛道：“伊愿大哥怀里还有一个更好的，你叫他送你。”
阿依别克不便向伊愿讨要，伊愿闻言，被布巴提玛故意挤兑，生恐阿依别克误会自己小气，只得说道：“阿依别克大哥，兄弟贫困，这两件礼物，是我结拜兄长，鞑靼小王子送给我的，名贵无比，我身上再无其它宝物了。”阿依别克知道伊愿不是吝啬之人，笑道：“兄弟不用解释，没有就算了。他日我到了中原，你要送我一个更精美的鼻烟壶。”伊愿笑道：“这个自然。”二人刚刚说完，又开始了马上角力比赛。
这马上角力，是两人乘马从相反方向对冲，相交时互执对方手腕，猛向己方拉扯。被拉倒者负，反之赢，此项比赛，男女都可参加，胜者可获一匹马的奖励。当下祝诗竹参加了角力比赛，伊愿在场下呐喊助威。祝诗竹的对手是布巴提玛，布巴提玛武功不弱，加之自小就在马背上游玩放牧，骑术精湛。
二人先在马上拥抱，然后各驰马分道扬镳。听得别克木拉提一声令下，二人勒转马头，互相对驰而来。二马相交之时，布巴提玛右手抓住祝诗竹左手，猛然发力，竟将祝诗竹拽于马下。祝诗竹输了比赛，心下恼怒，将怒火倾向伊愿，说道：“愿哥哥，都怪你不上场，偏叫我去，现下输了，让你看了笑话。”伊愿笑道：“真是，我不上场也成为你输了的理由。”祝诗竹道嗔：“就是，下次再角力，你不上看我怎样收拾你。”伊愿苦道：“好，再�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！